逐句原文翻译
水陆四千里，何时归到秦？
水陆行程四千里遥远漫长，何时才能回到长安故乡？
舟辞三峡雨，马入九衢尘。
乘船辞别三峡的绵绵雨幕，换马踏入京城的滚滚尘浪。
有酒留行客，无书寄贵人。
有美酒留住同行的漂泊客，却无书信寄给朝中显贵郎。
唯凭远传语，好在曲江春。
只能托远方来人捎句话：可还好吗，那曲江的春日风光？
注释
（1）九衢：纵横交叉的大道；繁华的街市。
（2）曲江：唐长安城曲江池，为京都人中和、上巳等盛节游赏胜地，每逢科考放榜，皇帝常于此召集上榜举子举行宴会，饮酒赋诗。
送客归京
水陆四千里，何时归到秦？
舟辞三峡雨，马入九衢尘。
有酒留行客，无书寄贵人。
唯凭远传语，好在曲江春。
古诗的意思及注释
送客归京拼音版
送客归京
水陆四千里，何时归到秦？
舟辞三峡雨，马入九衢尘。
有酒留行客，无书寄贵人。
唯凭远传语，好在曲江春。
作品简介
《送客归京》是唐朝著名文学家白居易的代表作品之一。这是一首送别诗，诗人通过对比自身与友人的不同境遇，表达了作者对友人归京的担忧、欣羡之情，又包含对自己失意落魄、渴望得到君王重用，并对友人寄予厚望的期许之情。
作者介绍
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，唐代伟大的现实主义诗人。祖籍太原，生于新郑（今属河南）。其诗通俗晓畅，反映社会现实，代表作《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等广为传诵。曾任翰林学士、左拾遗等职，因直言进谏被贬江州司马。晚年闲居洛阳，倡导"新乐府运动"，主张"文章合为时而著"。与元稹并称"元白"，诗作流传极广，甚至远播海外，对后世影响深远。白居易最著名的十首诗
相关诗文
送汝南留学东京
掉头留不住，万里驾长风。
载笔游仙岛，题诗遍海东。
人言何足恤，吾道岂终穷。
他日归闾里，应非旧阿蒙。
送汤公子，应荐之京
襄武家风迥出群，奇才能武又能文。
剑锋足压三千士，笔陈还驱十万军。
银管绿沈新草檄，丹书卢矢旧铭勋。
临风自顾长缨在，醉袂苍茫欲赠君。
送李原正通府荣满之京
未尽杯中酒，先登李郭舟。
橹声半江月，树色满林秋。
惠政蒲鞭里，离情古渡头。
天朝多雨露，行看宠恩优。
送徐用励侍御赴京
深春辞故国，积雨滞行装。
草色渡头满，江流天际长。
花明迎绣斧，鸟过避封囊。
樽酒情无尽，云山故故苍。
送华仲实译史入京
苍颉何代人，后乃有冰斯。
智者能创物，此理不复疑。
国朝重文字，设官如经师。
君才实楚产，北学尤恢奇。
冥鸿登翰音，威凤呈羽仪。
青云睨子贵，皓首笑吾衰。
尚白玄空守，飞黄势莫追。
祖行迟出郭，东畎正耘耔。
送杨孝廉之京
刺桐花发荔初垂，海国逢君话别离。
日下共传优对策，天边相送醉题诗。
石城古树秋风早，淮水孤帆夕鸟迟。
君有长才如贾谊，追趋好向凤凰池。
送翰林检讨方昌言考绩还南京
风流文采旧词臣，阙下重逢喜暂亲。
别意两分鳌禁月，官情三及凤台春。
山行水宿仍归路，饮社诗坛足慰人。
何日南中容半席，玉亭深处看霜筠。
送孟宣使回京
星槎使节斗牛间，蚁酒龙衣尚局颁。
圣主无为开泰治，元臣有命复清班。
云霞海阔三神岛，日月天高万岁山。
京国归承台阁问，定须送喜入龙颜。
送汤伯贞之京
晓日转城鸦，驱驰陌上车。
身虽居道路，心已恋京华。
陇树萧萧叶，河流混混沙。
到时春烂漫，开遍上林花。
送知县曹哲德明美解赴京
家住燕山北，官居紫淦浔。
三年惟饮水，永日祗弹琴。
政体吾皇意，天知令尹心。
行看书上考，入觐五云深。