幸因腐草出，敢近太阳飞。
未足临书卷，时能点客衣。
随风隔幔小，带雨傍林微。
十月清霜重，飘零何处归。
幸因腐草出，敢近太阳飞。
萤火虫侥幸由腐草而化出，却胆敢靠近太阳飞舞。
未足临书卷，时能点客衣。
它的光亮不足以照亮书卷，有时还会玷污衣衫。
随风隔幔小，带雨傍林微。
微小的躯体，常在慢帐外随风飘荡，或在林边树下带雨挣扎。
十月清霜重，飘零何处归。
等到十月到来清霜凝重时，不知会飘落在哪里去。
（1）幸：侥幸。
（2）因：依靠，凭借。
（3）敢：岂敢，不敢。
（4）太阳：一说喻指君王。
（5）未足：不足以。
（6）时：有时。
（7）点：玷污。
（8）幔：帷幔。
（9）微：指萤火虫闪着微光。
（10）重：清霜凝重。
（11）飘零：漂泊。
《萤火》这首五言律诗是杜甫借咏萤火虫抒怀之作。诗人以细腻的笔触描写了萤火虫的微弱光芒和飘零命运，暗喻自身在乱世中的卑微处境。全诗语言精练，寓意深刻，将物我之境完美融合，体现了杜甫咏物诗"体物寓兴"的艺术特色。
《萤火》此诗作于唐肃宗乾元二年（759年）秋，杜甫流寓秦州（今甘肃天水）时期。诗中"腐草出"（古人误认萤火虫为腐草所化）、"近太阳"（喻指朝廷）等句，既写物性又暗含政治隐喻；"十月清霜"的肃杀景象，反映诗人对自身如萤火般飘零命运的忧虑。这是杜甫"秦州咏物诗"中托物言志的典范。
着人疑不热，集草讶无烟。
到来灯下暗，翻往雨中然。
雨中萤火看不灭，入户潜行欲近人。
槐市书生经满案，微光待汝续鸡晨。
翩翩飞蛾掩明烛，见烹膏油罪莫赎。
嘉尔萤火不自欺，草间相照光煜煜。
却马已录仙人方，映书曾登君子堂。
不畏月明见陋质，但畏风雨难为光。
未解捐书常读书，只缘炎瘴简编疏。
夜深萤火犹相勉，无数飞光照閤居。
徂暑初残夜，飞萤遍曲塘。
翕张舒焰短，斗注引辉长。
翻屋星移位，窥帘烬吐光。
未应弥辇路，聊可映书囊。
乍与风俱远，偏随雨送凉。
老夫常作客，看汝鬓毛苍。
化形腐草复何求，飞去飞来得自由。
松径黑时青燐出，村塘密处火星流。
露华不湿辉辉夜，月色那欺点点秋。
群聚沙囊光可烛，茅斋空费读书油。
闪闪荧荧无定居，随风星散满郊墟。
空名何补昏黄际，末照聊承腐烂馀。
阴类滥明如火冷，小流乘隙怪窗虚。
自怜老眼模糊甚，纵著囊盛已废书。
熠耀西风里，飞飞搅独愁。
太阴连月犯，大火未西流。
腐草甘长隐，馀辉肯惜收。
烛银摇不定，云母障空留。
点袖光偏冷，穿林映转幽。
暗侵车武室，俱集阿?楼。
入雨燃难灭，无烟烧巳秋。
聚星占太史，照乘会群侯。
怯胆惊磷出，室庭讶露浮。
暗窥灯隐现，祇避扇轻柔。
愿入佳人幕，罗襦见解裯。
尔质非天赋，唯从腐草生。
细微曾未觉，变化亦难明。
自照光宁远，群飞体更轻。
空教征戍妇，容易动离情。
化形腐草暗生光，数点随风过野塘。
窗下久无人夜读，此身不入照书囊。