楚腰蛴领团香玉，鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬，柳妖桃艳不胜春，晚妆匀。
水纹簟映青纱帐，雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉，良宵不得与君同，恨忡忡。
楚腰蛴领团香玉，鬓叠深深绿。月蛾星眼笑微嚬，柳妖桃艳不胜春，晚妆匀。
美人的腰很细，脖子白而长，肌肤白嫩有光泽，鬓发重叠，十分厚密。她的眉毛像弯月，眼睛像明星，笑起来略带愁意。晚上精心妆扮以后，就连春天也比不上她那如柳枝般妖娆、如桃花般艳丽的美貌。
水纹簟映青纱帐，雾罩秋波上。一枝娇卧醉芙蓉，良宵不得与君同，恨忡忡。
美人在竹席上躺着，水纹映在青纱帐上，她的眼神也好似笼罩上了一层薄雾。她像一枝芙蓉花那样醉卧在竹席上，如此美好的夜晚却不能和心上人一起度过，她的脸上显得充满了恨意和忧愁。
（1）楚腰：泛指女子细腰。
（2）蛴领：领项白而颀长。蛴：蝤蛴，木中的蝎虫，体白而长，以比喻女子颈项。
（3）团香玉：形容肌肤白嫩而有光泽。
（4）鬓叠：鬓发重叠，言其厚密。
（5）月蛾星眼：如弯月之眉，如明星之眼。
（6）笑微嚬：笑而略带愁意。嚬：通“颦”，皱眉头。
（7）不胜：比不上。
（8）秋波：指女子的眼神。
（9）良宵：美好的夜晚。
《虞美人·楚腰蛴领团香玉》讲述的是美人的腰很细，脖子白而长，肌肤白嫩有光泽，鬓发重叠，十分厚密。她的眉毛像弯月，眼睛像明星，笑起来略带愁意。晚上精心妆扮以后，就连春天也比不上她那如柳枝般妖娆、如桃花般艳丽的美貌。美人在竹席上躺着，水纹映在青纱帐上，她的眼神也好似笼罩上了一层薄雾。她像一枝芙蓉花那样醉卧在竹席上，如此美好的夜晚却不能和心上人一起度过，她的脸上显得充满了恨意和忧愁。
这首词写女子在夜晚对情人的相思之情。上阕从腰部、颈项、肌肤、鬓髮、眉毛、眼睛和笑容几个方面来写女子晚妆后美丽动人的形象。下阕先写室内簟帐之精美，再写美人娇卧竹席的醉态，并点明女主人公因为不能与情人共度春宵而充满恨意和忧愁，表达了她对情人不尽的相思之情。这首词内容上词藻艳丽，意境引人入胜。
芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。
黄昏月黑秋声闹，隔个窗儿小。听风听雨未分明。只是潇潇飒飒满空庭。
寒釭剔烬吟怀倦，长夜应过半。池塘春草总模糊。转觉今宵有梦不如无。
紫骝嘶过江南岸。嫩约悤悤变。东风不解惜杨花。吹落相思一点到谁家。
屏山梦逐行云杳。别恨知多少。玉箫声里夜凭栏。输与小楼双燕话春寒。
天津桥上鹃啼苦。遮断天涯路。东风竟日怕凭阑。何处青山一发是中原。
酒醒梦绕屏山冷。独自恹恹病。故园今夜月胧明。满眼干戈休照国西营。
重寻朱户烘春面。浅笑天传电。剧怜小别倍清癯，不负莺儿呼梦逐罗裾。
痴蚕茧后厌厌病。愁被东风警。画帘花事不分明，如此春宵依旧短檠灯。
楼西过雁斜行一。映月收钿笛。覆翻纨扇味秋凉。领略翠帘疏雨夜来香。
花时过赏人如玉。许可霞颜驻。酒杯斟酌浅深愁。叶落晚风金井绿桐秋。
芦花深处惊飞起，嘹唳秋风里。
碧云漠漠怯霜寒，何况连宵微雨湿衣单。
传书一饷空留意，曲槛人谁倚。
半灯孤影晚妆残，深院依稀绣户未曾关。
木犀香里飞黄雪。又届中秋节。赏秋须索酒肠宽。
难得今年明月、两回圆。琼楼玉宇怀仙侣。
重订游仙去。嫦娥最是博人怜。
为问广寒风景、可如前。
孤檠焰短西风劲，约略三更尽。笙歌吹得梦零星。
隔院谁家欢宴未曾停。
年年人为悲秋瘦，况复严寒候。
城乌啼下满帘霜，今夜漏声偏比客愁长。
秋千影落闲庭院。明月移花转。几天不挂玉帘钩。
难道春来总是、不梳头。绿窗还是摊书好。
何苦寻烦恼。自家去验小腰肢。
却比垂杨肥了、那丝丝。