逐句原文翻译
家住白云山北,路迷碧水桥东。
家住在白云山的北边,却在碧水桥东迷路了。
短发潇潇暮雨,长襟落落秋风。
稀疏的短发曝露在夜晚的小雨中,身上的长衫被秋风吹得随风飘摇。
注释
(1)潇潇:头发稀疏貌。
家住白云山北,路迷碧水桥东。
短发潇潇暮雨,长襟落落秋风。
家住白云山北,路迷碧水桥东。
家住在白云山的北边,却在碧水桥东迷路了。
短发潇潇暮雨,长襟落落秋风。
稀疏的短发曝露在夜晚的小雨中,身上的长衫被秋风吹得随风飘摇。
(1)潇潇:头发稀疏貌。
《山行》是唐代诗人杜牧所作的一首六言古诗,诗的首句点明了居所位于白云山的北面,给人一种远离尘嚣、超凡脱俗的感觉;次句说走在碧水环绕的桥东时,仿佛迷失了方向;后两句描绘了诗人在暮雨中潇洒、孤单前行的形象。整首诗通过平朴而富有画面感的语言,描绘出一幅隐逸生活的宁静画面,同时巧妙地融入淡淡的迷茫与萧瑟之情,有超脱世外的飘逸之感。
步绕青秧绿水间,春畦交错路回环。
老翁牵得牛当路,恐碍人行却复还。
万树松杉倚碧山,更无人处鸟间关。
不知身与诸天近,俯视邱陵总等閒。
王孙归路草萋萋,落日青山失旧蹊。
直道未应行不得,鹧鸪何事向人啼。
峻树连云栈,层梯结构牢。
伏流芒屦湿,乱石马蹄高。
黄叶飘金埒,青痕界雪涛。
身凌众峰顶,登顿不辞劳。
不尽青山意,寻幽任所之。
溪行三十里,日出几何时。
云响樵何处,钟声寺不知。
此中堪小隐,当与古人期。
翠满衣裳远径分,渐供幽兴入诗门。
临泉自爱窥筇影,过藓何妨驻屐痕。
因惹断云还倚石,偶看残照学呼猿。
行行却喜无人到,曾为秋来挂梦魂。
闲人日日得闲行,况值今朝小雨晴。
水浅游鱼浑可数,山深药草半无名。
临溪旋唤罾船渡,过寺初闻浴鼓声。
小醉未应风味减,满盘青杏伴朱樱。
老翁七十亦何求,尚赖山行散百忧。
擪耳帽宽新小疾,独辕车稳正闲游。
酒旗滴雨村场晚,茶灶炊烟野寺秋。
若论人间长久事,高吟何啻傲封侯。
幽斋倦孤坐,高步入清旭。
云散碧天空,雨馀山生绿。
野草春已芳,水禽晴更浴。
寂莫有所思,倚遍西岩曲。
古林阴木欲无冈,孤棱冉郁撑穹苍。
铮铮万籁惊残梦,阳乌走曜衣麻桑。
腔中湛湛无何有,川上晴光花间柳。
老农日日理生涯,数口命悬田百亩。
野云洞口为谁开,青峰个个迎人来。
大颠解我文学会,一肩稳挈诗囊陪。
二难四美一时集,许多眼界閒收拾。
却费将军五万笺,笔锋扫秃烟犹湿。
洗觥命酌还自讴,山花笑上游人头。
花香簌簌落酒魄,嘹嘹野鹤舒青眸。
春和却也有秋爽,不独兰亭解心赏。
浪云今日非古人,德星昨夜禅关朗。