逐句原文翻译
严妆嫩脸花明，教人见了关情。含羞举步越罗轻，称娉婷。
她精心装扮，娇嫩的脸庞如同盛开的花朵般明艳动人，让人一见就心生爱慕之情。她含羞离去之时，越罗长裙轻轻飘动，轻盈的姿态如娉婷仙子。
终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。何时休遣梦相萦，入云屏。
终日窥视着她的闺阁，相隔咫尺，却仿佛隔着遥远的高城。何时能不再让这相思之梦夜夜萦绕心头，能真正走进她那如云般深邃的屏风之后，与她相依相伴。
注释
（1）严妆：端正秀丽的妆容。
（2）休遣：不让。
杏园芳·严妆嫩脸花明
严妆嫩脸花明，教人见了关情。含羞举步越罗轻，称娉婷。
终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。何时休遣梦相萦，入云屏。
原文翻译及注释
杏园芳·严妆嫩脸花明拼音版
杏园芳·严妆嫩脸花明
严妆嫩脸花明，教人见了关情。含羞举步越罗轻，称娉婷。
终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。何时休遣梦相萦，入云屏。
作品简介
《杏园芳·严妆嫩脸花明》是晚唐五代词人尹鹗的作品。这首词写一男子的相思之情，表现他对美好爱情生活的向往。这首词写男子对女子的相思。
作者介绍
尹鹗（生卒年不详），字不详，成都人。约乾宁（唐昭宗年号，894—898）年间前后在世。曾事前蜀后主王衍，为翰林校书郎，累官至参卿。《花间集》称尹参卿。性滑稽，工诗词，作风与柳永相近，与李珣友善。存词十七首，收于《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。尹鹗最著名的十首诗
相关诗文
赠头陀师
少壮从戎马上飞，雪山童子未缁衣。
秋山年长头陀处，说我军前射虎归。
登泰山
风云一举到天关，快意生平有此观。
万古齐州烟九点，五更沧海日三竿。
向来井处方知隘，今后巢居亦觉宽。
笑拍洪崖咏新作，满空笙鹤下高寒。
老马
卧来扶不起，唯向主人嘶。
惆怅东郊道，秋来雨作泥。
吊王将军墓
嫖姚北伐时，深入强千里。
战馀落日黄，军败鼓声死。
尝闻汉飞将，可夺单于垒。
今与山鬼邻，残兵哭辽水。
后园凿井歌
井上辘轳床上转。水声繁，弦声浅。情若何，荀奉倩。
城头日，长向城头住。一日作千年，不须流下去。
诗品二十四则·沉着
绿杉野屋，落日气清。
脱巾独步，时闻鸟声。
鸿雁不来，之子远行。
所思不远，若为平生。
海风碧云，夜渚月明。
如有佳语，大河前横。
宫词
长乐宫连上苑春，玉楼金殿艳歌新。
君门一入无由出，唯有宫莺得见人。
怨歌行
长夜生寒翠幕低，琵琶别调为谁凄？
君心无定如明月，才照楼东复转西。
咏牡丹
枣花至小能成实，桑叶虽柔解吐丝。
堪笑牡丹如斗大，不成一事又空枝。
梦中和觞字韵
天教兄弟各异方，不使新年对举觞。
作云作雨手翻覆，得马失马心清凉。
何处胡椒八百斛，谁家金钗十二行。
一邱一壑可曳尾，三沐三舋取刳肠。