逐句原文翻译
步履深林晚，开樽独酌迟。
从林中散步回来，天色已经有些晚了。打开酒樽的时分，也比往日要迟一些。
仰蜂粘落絮，行蚁上枯梨。
呆呆的看着一只粘在落絮中的蜜蜂，一只在枯梨上行走的蚂蚁。
薄劣惭真隐，幽偏得自怡。
因才能薄劣而被弃乡野，故对真正的隐士感到惭愧。寓居于幽静偏僻之处，正好得以自娱自乐。
本无轩冕意，不是傲当时。
年轻时本来就没有求化做官的意思，骨子里更喜欢这种居于幽偏的孤单之日，过普通的生活。
注释
（1）步履：一作“倚杖”。
（2）絮：一作“蕊”。
（3）行：户郎切。
独酌
步履深林晚，开樽独酌迟。
仰蜂粘落絮，行蚁上枯梨。
薄劣惭真隐，幽偏得自怡。
本无轩冕意，不是傲当时。
古诗的意思及注释
独酌拼音版
独酌
步履深林晚，开樽独酌迟。
仰蜂粘落絮，行蚁上枯梨。
薄劣惭真隐，幽偏得自怡。
本无轩冕意，不是傲当时。
作品简介
《独酌》是杜甫创作的一首五言律诗，展现了诗人独处时的闲适心境。此诗以"步屧深林晚"开篇，通过"仰蜂黏落絮，行蚁上枯梨"的细腻观察，描绘了一幅生动的林间独酌图。诗中"薄劣惭真隐，幽偏得自怡"表达了诗人淡泊名利的心境，尾联"本无轩冕意，不是傲当时"则进一步申明了自己并非故作清高。全诗语言质朴自然，意境幽静深远，体现了杜甫诗歌风格的多样性。
创作背景
《独酌》此诗约作于唐肃宗上元元年（760年），时年49岁的杜甫正寓居成都草堂。在经历了安史之乱的动荡后，诗人在成都草堂获得了一段相对安定的生活。这首《独酌》即创作于这一时期，诗中既有对自然景物的细致观察，又表达了诗人远离政治纷争、享受闲适生活的真实心境，展现了杜甫生活中难得的宁静一面。
作者介绍
杜甫（712—770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳，生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦，被称为“诗史”，代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫，语言精炼。晚年漂泊西南，贫病交加，最终病逝于湘江舟中，被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗
相关诗文
独酌
浮生知几日，无状逐空名。
不如多酿酒，时向竹林倾。
独酌
窗外正风雪，拥炉开酒缸。
何如钓船雨，蓬底睡秋江。
独酌
春草如有意，罗生玉堂阴。
东风吹愁来，白发坐相侵。
独酌劝孤影，闲歌面芳林。
长松尔何知，萧瑟为谁吟。
手舞石上月，膝横花间琴。
过此一壶外，悠悠非我心。
独酌
独酌悠然醉，应无语笑哗。
百年柯上蚁，万事盏中蛇。
诗定重删草，灯挑又作花。
不烦眠遣客，长啸岸乌纱。
独酌
迢递云归山，徘徊日沈阁。
鸟还月渐明，空庭何寂寞。
客思苦无聊，衔杯成独酌。
酒狂起欲舞，拔剑摇霜锷。
意气如河山，平生重一诺。
如何反覆情，大义同糟粕。
弃置勿复言，贫当甘藜藿。
独酌
静极忽不惬，掩书曝前轩。
荣木樊四维，时禽托孤园。
群物方趋功，吾衷恒晏然。
本乏超世才，偶脱区中缘。
妙理寄浊醪，嘉名爱灵仙。
从吾所好耳，富贵须何年。
独酌
花下倒新篘，明月来相对。
醉忘花影重，却疑月影碎。
独酌
日车难系一年过，发短心长奈若何。
作客自惭游日少，课诗争得似愁多。
江乡漫说蹊桃李，野性惟思纫芰荷。
雪色如银那不饮，醉龙无日不高歌。
独酌
扁舟移海曲，独酌坐篷窗。
地僻人行少，天高鹤去双。
棹歌闻别浦，帆影落清江。
俯槛时长啸，雄心未肯降。
独酌
旅酒冲愁薄，庭梅寓赏孤。
偶来清月伴，惟与博山俱。