草草离亭鞍马，从远道，此地分襟，燕宋秦吴千万里。
无辞一醉。野棠开，江草湿。伫立，沾泣，征骑骎骎。
草草离亭鞍马，从远道，此地分襟，燕宋秦吴千万里。
匆匆在离亭边跨上鞍马，从这条远道分别，你我各奔前程，从此相隔万里。
无辞一醉。野棠开，江草湿。伫立，沾泣，征骑骎骎。
无需多言，让我们开怀畅饮，一醉方休。亭前野棠花开，江草雨湿。我在离亭旁伫立凝望，泪湿衣襟。友人策马急去，马蹄声渐行渐远。
（1）草草：匆匆。
（2）从：行，走。
（3）分襟：分别。
（4）燕宋秦吴：春秋时国名，这里表示东南西北各方。江淹《别赋》中云：“况秦吴兮绝国，复燕宋兮千里”。意思是：秦、吴、燕、赵四国相隔极远，别恨必深。
（5）沾泣：泣泪沾衣。
（6）骎骎：马疾行貌。
《上行杯·草草离亭鞍马》是五代十国时期词人孙光宪的作品。这首词写送别。上片头二句写离亭分别，后一句说明此别远去再难相见；下片头句承上，接着二句写送别时景象，最后写送行者的难分难舍之情景。全词表达友人的依依惜别之情。
离棹逡巡欲动，临极浦，故人相送，去住心情知不共。
金船满捧，绮罗愁，丝管咽。回别，帆影灭，江浪如雪。
白马玉鞭金辔。少年郎，离别容易。迢递去程千万里。
惆怅异乡云水，满酌一杯劝和泪。须愧，珍重意，莫辞醉。
芳草灞陵春岸。柳烟深，满楼弦管。一曲离声肠寸断。今日送君千万，红缕玉盘金镂盏。须劝，珍重意，莫辞满。
杏烟凝鬓衣香重。细马骄驮花底送。
雾湿双鸾，小立云廊理雾鬟。春驹对舞湘帘外。
粉袂霞裾天女队。镜里红潮，不许啼妆一半消。
别后芳心忽痒，食时恍惚眠时。
想试卜灯花，花不放！
况是柳梢月上，谁鼓五更天又朗。
惘惘为欢爱，泪痕两！
顾眄英姿飒爽，挥手去、远度燕辽。
祖帐风回尘似洒。将军立马。统貔貅，行广漠。野宿。
吹角。征旆萧萧。
鞭丝徐拂香风动。换马轻盈骄紫鞚。
翠羽明玕，油壁匆匆再见难。雨花弹指惊尘快。
杜宇催春春事改。坠梦今宵，轻逐云罗雁影高。
钓丝风约春漪重。絮点萍开疑饵动。
水皱河干，脉脉微波欲托难。吹香鱼浪桃花在。
弱柳禁腰辞故带。怕度良宵，怨缕愁丝有万条。
相风徐转铃竿动。愁鬓临春花雨送。
雨阁春残，紫茜红羞不耐看。欺人眼缬花无赖。
任是无情偏有态。倦踏芳郊，瘦倚孤筇过短桥。
微霜侵幕鸳衾重。残梦和烟和雨送。
蜡泪凄然，渍枕啼痕已隔年。双蛾巧画愁仍在。
呼雉成枭争得快。梦怯天高，历乱秋魂不可招。