逐句原文翻译
买地孤村结草庐，萧然身世落樵渔。
在乡野别村盖了一间草庐，过着打鱼砍柴的生活。
一编在手君无怪，曾典蓬山四库书。
你不要因为我过着渔樵的生活，手中却拿着一本书而感到奇怪，我曾经也管理着蓬山的万卷书籍。
注释
（1）结：建造，构筑。
（2）萧然：萧洒；悠闲。
（3）樵渔：樵夫和渔夫，亦泛指村舍中人；打柴和捕鱼。
挟书一卷至湖上戏作
买地孤村结草庐，萧然身世落樵渔。
一编在手君无怪，曾典蓬山四库书。
古诗的意思及注释
挟书一卷至湖上戏作拼音版
挟书一卷至湖上戏作
买地孤村结草庐，萧然身世落樵渔。
一编在手君无怪，曾典蓬山四库书。
作品简介
《挟书一卷至湖上戏作》是南宋诗人陆游的一首七言绝句。此诗以看似自嘲戏谑的口吻，抒发了诗人晚年罢官闲居后，看似超脱实则郁愤的复杂心境。前两句“买地孤村结草庐，萧然身世落樵渔”描绘了诗人隐居生活的清贫与孤寂，自称身世如同樵夫渔父般飘零。后两句笔锋陡转，形成巨大反差：“一编在手君无怪，曾典蓬山四库书”，诗人手持一卷书籍，提醒旁人莫要见怪，因为他曾是国家藏书机构（蓬山四库）的管理者。全诗语言平易而内涵深刻，在“戏作”的轻松外表下，深藏着一位曾胸怀大志的知识分子，在理想破灭后，将毕生所学与抱负寄托于一卷书中的无奈与傲骨，是陆游晚年诗风中“旷达含悲”的典型代表。
创作背景
《挟书一卷至湖上戏作》此诗应作于陆游晚年长期闲居故乡山阴（今浙江绍兴）时期。诗人因始终坚持抗金复国的主张，屡遭朝廷主和派的排挤与贬斥，最终被罢官归里。诗中“曾典蓬山四库书”指的是陆游曾在京城（临安）担任过的史官职务，负责管理国家图书典籍。这一经历与他眼前“孤村结草庐”的处境形成了鲜明对比。所谓的“戏作”，实则是诗人对自己坎坷命运和朝廷不公的苦涩自嘲。手中所挟的一卷书，既是他精神世界的唯一慰藉，也是他曾经辉煌身份与未竟理想的唯一见证，凝聚了其人生全部的骄傲与悲凉。
作者介绍
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴（今浙江绍兴）人。其诗作近万首，为古代诗人存世作品最多者之一，与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金，却壮志难酬，晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂，充满爱国热情，名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳，有《剑南诗稿》传世。陆游最著名的十首诗
相关诗文
菜人哀
夫妇年饥同饿死，不如妾向菜人市。
得钱三千资夫归，一脔可以行一里。
芙蓉肌理烹生香，乳作馄饨人争尝。
两肱先断挂屠店，徐割股腴持作汤。
不令命绝要鲜肉，片片看入饥人腹。
男肉腥臊不可餐，女肤脂凝少汗粟。
三日肉尽馀一魂，求夫何处斜阳昏。
天生妇作菜人好，能使夫归得终老。
生葬肠中饱几人，却幸乌鸢啄不早。
南乡子·岸远沙平
岸远沙平，日斜归路晚霞明。
孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起。
蝶恋花·初捻霜纨生怅望
初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱。午睡醒来慵一饷。双纹翠簟铺寒浪。
雨罢蘋风吹碧涨，脉脉荷花，泪脸红相向。斜贴绿云新月上。弯环正是愁眉样。
游襄阳怀孟浩然
楚山碧岩岩，汉水碧汤汤。
秀气结成象，孟氏之文章。
今我讽遗文，思人至其乡。
清风无人继，日暮空襄阳。
南望鹿门山，蔼若有余芳。
旧隐不知处，云深树苍苍。
南乡一剪梅·招熊少府
南阜小亭台，薄有山花取次开。寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。
新喻道中寄元明用觞字韵
中年畏病不举酒，孤负东来数百觞。
唤客煎茶山店远，看人秧稻午风凉。
但知家里俱无恙，不用书来细作行。
一百八盘携手上，至今犹梦绕羊肠。
阮郎归·呈郑王十二弟
东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼藉酒阑珊，笙歌醉梦间。
春睡觉，晚妆残，凭谁整翠鬟？留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。
晓霁用前韵书怀二首·其二
涧草岩花欲斗纤，溪风林雪故争严。
连岐尽说还宜麦，煮海何曾见作盐。
路断暂怜无过客，病余兼喜曝晴檐。
谪居亦自多清绝，门外群峰玉笋尖。
三姝媚·蘼芜春思远
蘼芜春思远。采芳馨愁贻，黛痕深敛。薄命怜花，倚东风罗袖，泪珠偷泫。瞑入西园，容易又、林禽声变。那得相思，付与青苹，自随蓬转。
惆怅罗衾扪遍。便梦隔欢期，旧恩还恋。芳意回环，认鸳机锦字，断肠缄怨。缕缕丝丝，拚袅尽、香心残篆。漫想歌翻璧月，临春夜满。
汉宫春·初自南郑来成都作
羽箭雕弓，忆呼鹰古垒，截虎平川。吹笳暮归野帐，雪压青毡。淋漓醉墨，看龙蛇飞落蛮笺。人误许、诗情将略，一时才气超然。
何事又作南来，看重阳药市，元夕灯山？花时万人乐处，欹帽垂鞭。闻歌感旧，尚时时流涕尊前。君记取、封侯事在。功名不信由天。