慈利县团练门联

以一篑为始基，从古天下无难事；

致九译之新法，于今中国有圣人。

蓄马蕃，父子宁，志未逮也；

货财去，佞人远，过或寡欤。

山随平野尽；村入郭门来。

五字能吟，诗成不怕人嫌瘦；

一樽亦醉，酒少何妨自号颠。

两间东倒西歪屋；一个南腔北调人。

宽一分民受一分，见佑鬼神；

要一文不值一文，难欺吏卒。

喜气满兰陔，上圣从心，共钦贱货贵贤，麦丘纳谏陈三祝；

欢声腾卉岛，微臣稽首，窃愿矢文洸武，江汉称诗颂万年。

侍郎尚书都察院；状元榜眼探花郎。

金陀世系存南宋；铁券家声壮本朝。

一岁双春三月闰；六巡两浙万民欢。