代父送人之新安

〔明代〕陆娟

津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。

万点落花舟一叶,载将春色过江南。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。

渡口的杨柳柔条飘拂,春风中人们饮遽了饯行的醇酒。

万点落花舟一叶,载将春色过江南。

千万点的落花,飘落在小船上那一叶扁舟,把美好的春色全都带到江南去了。

注释

(1)之:往,到。

(2)新安:郡名,治所在休宁(今属安徽),后属歙县,唐时改为歙州,宋宣和年问改为徽州。后世称歙州、徽州所辖地区为新安。

(3)津亭:渡口驿亭。

(4)毵毵:毛发或枝条细长的样子,此形容柳条细长下垂。

(5)半酣:半醉。酣:饮酒至舒畅的程度。

(6)一叶:形容轻舟。

(7)将:作助词,表示动作的开端。

代父送人之新安拼音版

dàisòngrénzhīxīnān
jīntíngyángliǔsānsānréndōngfēngjiǔbànhān
wàndiǎnluòhuāzhōuzàijiāngchūnguòjiāngnán

作品简介

《代父送人之新安》是明代诗人陆娟所作的一首七言绝句,是诗人代父亲陆德蕴写的送客诗。这首诗设色艳丽,如同画卷,颇有女性的特点,诗中前两句写津亭饯别,杨柳飘拂,酒意半醉,烘托出惜别依依的情意。后两句写祝愿,把对友人南归的美好祝愿化为美丽可感的形象,给人回味。诗的构思精巧,真挚生动,一扫送别诗中流行的伤感情调。

创作背景

诗人的父亲陆德蕴,是一位饱学之士,在落花时节送别友人,而诗人陆娟是位才女,出嫁之前深得父亲信任和怜爱。《代父送人之新安》便是诗人陆娟代父亲陆德蕴作的送别诗。

作者介绍

陆娟(生卒年不详),大约生活在明弘治时期。松江(今属上海市)人,能诗。华亭陆德蕴(润玉)之女,马龙妻。其父隐居北郭,有高行,曾为明代书画家沈周的老师。

相关诗文

送人还京

〔明代〕张士瀹

临歧一别酒,惆怅故人违。

落叶雨中满,归舟江上稀。

路将天欲远,帆逐燕同飞。

去去还乡乐,无劳泪湿衣。

送人赴安西

〔明代〕徐熥

离亭征马嘶,送子赴安西。

后会知何日,前途方鼓鼙。

天寒白草瘦,沙阔黄云低。

所惜同心远,能无心惨悽。

送人归田

〔明代〕曹义

解组归来雪满颠,优游林壑度馀年。

春风绕舍多栽竹,夏日临池独看莲。

高兴每因清醑适,闲情常对白云眠。

客来关款无盘饤,旋钓槎头缩项鳊。

送人入京

〔明代〕童冀

送客上京国,弭节向春江。

山花为舞女,江水当离觞。

单舻逾鸟疾,叠浪似人忙。

明发东华路,足踏软尘香。

送人西上·其二

〔宋代〕刘克庄

贺白词□□□□,□□□□□□先。

飞腾海鹘并天马,隔结□□□□□。

□□□□□点首,剑神紫气夜冲天。

□□□□□□□,□□□□一券传。

送人赴任和韵

〔近代〕陈肇兴

天涯明日送征鞍,银烛金尊向夜阑。

万里烽烟惊岁暮,一年风雨怯春寒。

才高不肯埋尘牍,肠热何妨就冷官。

莫道此乡多宝玉,知君已作白云看。

赋得怀姑苏送人归长洲

〔明代〕张宁

怀姑苏,隔千里,风景繁华似流水。

去年雨水溢田畴,野草不生禾尽死。

黄童白发拥道周,朱颜绿鬓无人收。

阊闾门外夜深处,饥魂饿魄声啾啾。

城中大家称万石,坐食人多徵借急。

新廪生尘旧廪空,纵有黄金何处籴。

市廛罗绮贱如泥,吴蚕薄熟难为丝。

公家租赋虽停止,官府征徭仍旧时。

长安贵人游侠客,骑马行行过阡陌。

回头笑指虎丘山,却道繁华犹似昔。

九重天子念穷庐,太守新乘使者车。

巡治敕分都御史,平衡全任老尚书。

君归为我询同里,故宅多应换新主。

隐山桥下水茫茫,去任舍冤死生苦。

送人使安南

〔明代〕李梦阳

安南陪臣骑驰突,歌吹春喧洱水窟。蛟潭飞雨动霹雳,岛城毒云开日月。

黄门使者白泽袍,南来气与秋天高。当今天子古圣人,谕尔岁事勤包茅,永令炎海无波涛。