雪里梅花诗

〔南北朝〕阴铿

春近寒虽转,梅舒雪尚飘。

从风还共落,照日不俱销。

叶开随足影,花多助重条。

今来渐异昨,向晚判胜朝。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

春近寒虽转,梅舒雪尚飘。

春天临近,天气虽然转暖,梅花开放,雪花却还飘着。

从风还共落,照日不俱销。

随风还一起零落,太阳照着,却与雪不一起融化。

叶开随足影,花多助重条。

枝叶招展,梅影更多更密,花儿许多,梅枝显得更重。

今来渐异昨,向晚判胜朝。

现在渐渐与昨日不同,时间临近傍晚分明胜于早晨。

注释

(1)转:意谓转暖。

(2)舒:开放。

(3)销:消失、融化。

(4)足影:梅影更多更密。

(5)重条:梅枝显得更重。

(6)异昨:与昨日不同。

(7)向晚:时间临近傍晚。

(8)判:分明。

(9)胜朝:胜于早晨。

雪里梅花诗拼音版

雪xuě里lǐ梅méi花huā诗shī
春chūn近jìn寒hán虽suī转zhuǎn,梅méi舒shū雪xuě尚shàng飘piāo。
从cóng风fēng还hái共gòng落luò,照zhào日rì不bú俱jù销xiāo。
叶yè开kāi随suí足zú影yǐng,花huā多duō助zhù重zhòng条tiáo。
今jīn来lái渐jiàn异yì昨zuó,向xiàng晚wǎn判pàn胜shèng朝zhāo。

作品简介

《雪里梅花诗》是南朝诗人阴铿创作一首的五言律诗,诗人首先描述了梅花凌霜傲雪迎早春的自然属性,赞美梅花不怕雪霜侵害的无畏品格。然后写被春风刮落的梅花,随着春雪在风中飞舞的美妙景象。再写梅之花、叶形状,梅放叶的时间和梅开花之多,梅瘦枝疏斜,却繁花满缀。最后两句形容梅花多变,不断呈现新貌。这首小诗语言平易朴实,自有清新明快之感。

创作背景

《雪里梅花诗》这首诗具体创作年代不详,“胜朝”或解为“前朝”,可能作于作者由梁入陈之时。从诗意上看,当是作者见雪中梅花盛开的赞赏之作。

作者介绍

阴铿(511—563),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉史传,尤善五言诗,为当时所重,仕梁官湘东王萧绎法曹参军,入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军,以文才为陈文帝所赞赏,累迁晋陵太守、员外散骑常侍。诗多为写景咏物、登临酬赠之作,以描写山水见长。原有文集三卷行世,今存《阴常侍集》一卷。阴铿最著名的十首诗

相关诗文

雪三首·其一

〔宋代〕林逋

瓦沟如粉叠楼腰,高会谁能解酒貂。

清夹晓林初落索,冷和春雨转飘萧。

堪怜雀避来闲地,最爱僧冲过短桥。

独有闭关孤隐者,一轩贫病在颜瓢。

雪夜

〔宋代〕吴泳

云蒸黄野润,月莹皓庭清。

夜静悄人迹,溪流皆雪声。

帐吹灯彩暗,炉扑火花明。

遥想鸡人误,鸣歌报六更。

雪霁登谢公墩

〔明代〕申佳允

苍茫俯眺冶城横,洒酒凌虚醉晓晴。

梁寺烟斜林影澹,钟山瑞霭雪花明。

风流点缀围棋事,凭吊霏微蜡屐情。

缥缈谪仙诗句老,荒台古树自峥嵘。

雪

〔宋代〕楼钥

丙午九月才入冬,晦日忽惊雪堕空。

传闻都城更复早,万官入贺明光宫。

自从开霁更不雨,和气直似青春浓。

斗柄插子日丁卯,夜煽裂缺鞭雷公。

从以震霆至三四,惊破蛰户纷昆虫。

宁知玄冥全未究,翻手作云千里同。

暗窗初听洒珠雹,巽二滕六方施工。

一日喜见瓦沟积,忍寒待伴炯不融。

二日三日遂盈尺,膏润四海恩无穷。

古来诗人咏不尽,巧思横出昌黎翁。

少时奋笔不肯已,老矣袖手便疏慵。

儿曹作戏记昨梦,舞狻狞踞金双瞳。

谁人苦欲撩诗思,更作玉山高数峰。

移将刘叉两冰柱,辉映愈觉清心胸。

见之跃跃忽技痒,起呵冻笔寻诗筒。

开门一看天宇阔,素蜺百万翻长风。

琼楼玉宇满妙界,千林宝树春玲珑。

恨无高台三百尺,纵观万象凌空蒙。

固知幻景有变灭,一时如入昆阆中。

仙家俄顷阅尘劫,安知此际非神功。

剩喜年来米价贱,便欲扶犁随老农。

墙头浊醪走来过,相与痛饮歌年丰。

雪村阻风江上,寄诗见怀,次韵答之

〔清代〕刘绎

朔风系客怀,舟阻难为去。

天涯感知己,何以尽豪素。

古人不可作,世事日非故。

怀抱耿寸衷,郁郁向谁吐。

良朋重离别,回首益思慕。

言志代圣贤,借题抒情愫。

文章本性情,元灯此一炷。

勿作寒虫吟,终宵愁自诉。

岁序秋复春,良时夜将曙。

为君作豪语,独歌还独寤。

雪中登王正中书阁

〔宋代〕曾几

对雪同谁语,登楼似欲仙。

人家修月户,丈室散花天。

山拥钩帘外,江横隐几前。

寒深落雁渚,清集钓鱼船。

扶病从摩诘,销忧得仲宣。

展书明细字,烹茗湿疏烟。

月好还同梦,诗成已下弦。

明年傥相忆,一为到关边。