逐句原文翻译
春云深宿虚坛，磬初残，步绕松阴双引出朱阑。
如云的香烟仍缭绕空空戒坛，钟磬声声已然消歇，携手绕过松荫走出朱栏。
吹不断，黄一线，是桑乾。又是夕阳无语下苍山。
风吹不断，眼底黄黄的一线，那是奔腾的桑干河水，默默夕阳又沉睡在苍翠山峦。
注释
（1）磬：僧徒所用的一种乐器。
（2）双引：指携手同行。
（3）桑乾：河名。源出山西马邑县桑乾山，流经河北西北部及京郊，下注永定河。此河又名浑河。
乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁
春云深宿虚坛，磬初残，步绕松阴双引出朱阑。
吹不断，黄一线，是桑乾。又是夕阳无语下苍山。
原文翻译及注释
乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁拼音版
乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁
春云深宿虚坛，磬初残，步绕松阴双引出朱阑。
吹不断，黄一线，是桑乾。又是夕阳无语下苍山。
作品简介
《乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁》是清代词人朱孝臧所创作的一首词，此词上片勾勒戒坛黄昏时分的萧疏气象，下片着色描绘登高远眺所见北方原野的苍莽壮丽，换头九字，形象地勾画中桑乾河的独特风神，末句于不动声色中逗露出一腔郁勃的悲慨。此诗境界雄浑，景色壮观，“吹不断，黄一线”一语，犹为精湛。
创作背景
《乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁》此词作于清光绪二十五年（1899年），戒坛寺在北京西郊80里的马鞍山，原名万寿寺，因有一大戒坛（佛教僧徒受戒处）俗呼为戒坛寺。戒坛附近有古松四株，松荫覆盖一院。作者与张仲忻到此登临揽胜，写下了该词。
相关诗文
乌夜啼·杨柳拖烟漠漠
杨柳拖烟漠漠，梨花浸月溶溶。吹香院落春还尽，憔悴立东风。
只道芳时易见，谁知密约难通。芳园绕遍无人问，独自拾残红。
乌夜啼·段段寒沙浅水
段段寒沙浅水，萧萧暮雨孤篷。香罗不共征衫远，砧杵客愁中。
别恨慵看杨柳，归期暗数芙蓉。碧梧声到纱窗晓，昨夜几秋风。
乌夜啼·柳色津头泫绿
柳色津头泫绿，桃花渡口啼红。一春又负西湖醉，离恨雨声中。
客袂迢迢西塞，馀寒剪剪东风。谁家拂水飞来燕，惆怅小楼东。
乌夜啼·红软榴花脸晕
红软榴花脸晕，绿愁杨柳眉疏。日长院宇闲消遣，荔子赌樗蒲。
莹雪凉衣乍浴，裁冰素扇新书。绣香熏被梅烟润，枕簟碧纱厨。
乌夜啼·宫鸦
飞飞日在昭阳。恁颠狂。长喙伤人弹射忌君王。
头早白，身漆黑，妒无双。倘似赵家飞燕也何妨。
乌夜啼·梁燕双栖梦稳
梁燕双栖梦稳，钗虫斜缀釭明。花阴寂寂金铃语，罗袜湿无声。
今夕偏磨好事，教人无奈多情。画桥明日垂杨柳，丝雨绿愁莺。
乌夜啼·园馆青林翠樾
园馆青林翠樾，衣巾细葛轻纨。好风吹散霏微雨，沙路喜新乾。
小燕双飞水际，流莺百啭林端。投壶声断弹棋罢，闲展道书看。
乌夜啼·戏赠籍中人
江头三月清明，柳风轻。巴峡谁知还是、洛阳城。
春寂寂，娇滴滴，笑盈盈。一段乌丝阑上、记多情。
乌夜啼·晓来闲立回塘
晓来闲立回塘，一襟香。玉飐云松风外、数枝凉。
相并浑如私语，恼人肠。飞去方知白鹭、在花旁。
乌夜啼·因野亭杏为风雨所落
叶间谁缀金丸。一攒攒。只为高枝临水，摘来难。
风雨过。还自堕。试拈看。怕似江南梅子，一般酸。