逐句原文翻译
半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。
半生落魄已然成了半百老翁，独立在书斋中听着呼啸的晚风。
笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。
笔底有明珠却没有地方可卖，画轴只能闲置在荒乱的野藤中。
注释
（1）题葡萄图：此诗题在徐渭自画的墨葡萄轴上。
（2）半生落魄已成翁：写这首诗时他已经五十三四岁。翁，老者。
（3）野藤：画中有野藤。徐渭的书斋名叫“青藤书屋”。
题葡萄图
半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。
笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。
古诗的意思及注释
题葡萄图拼音版
题葡萄图
半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。
笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。
作品简介
《题葡萄图》是明代书画家、文学家徐渭所作的一首七言绝句，此诗借葡萄画无处卖，抒发了诗人自己无人赏识、壮志未酬的无限感慨和年老力衰、孤苦伶仃的凄凉之情。全诗物我相融，情感激荡难平，风格自然宏放，与画作相得益彰。
创作背景
徐渭有一幅水墨《墨葡萄图》，是他绘画的代表作之一。那幅画水墨淋漓，主藤至距上端三分之一处起笔，枝枝叶叶向下纷披垂荡，可以看出用笔如风雨之急骤，显现狂放的韵律。使人感受到作者内心的激动、痛苦和傲然不可羁勒的精神。就在这幅画的上端空白处，用了狼藉恣野的字体，题有一首诗，即《题葡萄图》。
作者介绍
徐渭（1521—1593），字文长，号青藤老人、天池山人等，山阴（今浙江绍兴）人。明代著名文学家、书画家、戏曲家。屡应乡试不中，曾入浙闽总督胡宗宪幕府助抗倭。后因忧惧发狂，自戕未果。其诗文书画皆奇纵奔放，开创水墨大写意画风，对后世影响极大。自称“书第一、诗二、文三、画四”。著有《徐文长全集》、《南词叙录》等。徐渭最著名的十首诗
相关诗文
题张十一旅舍三咏·葡萄
新茎未遍半犹枯，高架支离倒复扶。
若欲满盘堆马乳，莫辞添竹引龙须。
题温日观葡萄
老禅嗜酒醉不醒，强坐虚櫩写清影。
兴来掷笔意茫然，落叶满庭秋月冷。
醉中捉笔两眼花，倚檐架子敧复斜。
翠藤盘屈那可辨，但见满纸生龙蛇。
题葡萄二首·其一
密叶风生夏日长，草龙珠帐晚生凉。
主家留客琅玕簟，何用冰壶出蔗浆。
题温日观墨葡萄图
浓淡累累半幅披，却疑月架影参差。
凭君问取乘槎使，还似宛西旧折枝。
题岳蒙泉葡萄画·其二
远道归来把一麾，转头零落又成悲。
旧家只有葡萄在，从此无劳说荔支。
题温日观葡萄·其二
却看仙佩萃霞裾，又似青鸾下碧虚。
夜半蕊宫秋月白，小龙和露养玄珠。
题日观画葡萄
短衣狂走至元僧，醉唾骊珠十斛冰。
定起山楼寒月上，一窗风影写秋藤。
题岳蒙泉葡萄
爱此大宛珍，岂彼凡卉偶。
蔓延入炎荒，零落等蓬莠。
举俗知者希，画亦无好手。
之子谪戍来，一顾咨嗟久。
凄凉骨肉寒，延伫比兰友。
挥洒聊适情，法从草圣剖。
柔丝乱虬须，佳实映琼玖。
宛似汉宫移，不共秋霜朽。
芳甘压酪奴，劲节夺髯叟。
我今重披拂，真迹未尘垢。
悠悠隔冥漠，三叹独搔首。
题曾省元藏温日观葡萄后用温师韵
黄金台壮帝王州，我亦曾为汗漫游。
不入凤池鹓鹭序，依然天地一沙鸥。
题岳蒙泉葡萄画·其一
往年曾说蔡中郎，唾落骊珠颗颗香。
却忆凉州辛苦地，个中滋味亦亲尝。