咏怀古迹五首·其二

〔唐代〕杜甫

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。

怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。

江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。

最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。

草木凋零是因知宋玉的悲伤,文采洒脱学问渊博可当我师。

怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。

遥想千秋往事不禁泪洒衣襟,我们虽不同世却是同样失意。

江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。

故居里你枉然留下斐然文采,巫山云雨旧事难道只是说梦。

最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。

可叹的是楚宫已经完全消失,有船夫指点遗迹却令人怀疑。

注释

(1)风流儒雅:指宋玉文采华丽潇洒,学养深厚渊博。

(2)萧条异代不同时:意谓自己虽与宋玉隔开几代,萧条之感却是相同。

(3)故宅:江陵和归州 (秭归) 均有宋玉宅,此指秭归之宅。

(4)空文藻:斯人已去,只有诗赋留传下来。

(5)云雨荒台:宋玉在《高唐赋》中述楚之“先王”游高唐,梦一妇人,自称巫山之女,临别时说:“妾在巫山之阳,高丘之岨,旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”阳台:山名,在今重庆市巫山县。

(6)最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑:意谓最感慨的是,楚宫今已泯灭,因后世一直流传这个故事,至今船只经过时,舟人还带疑似的口吻指点着这些古迹。楚宫:楚王宫。

咏怀古迹五首·其二拼音版

yǒng怀huáishǒu··èr
yáoluòshēnzhīsòngbēifēngliúshī
chàngwàngqiānqiūlèixiāotiáodàitóngshí
jiāngshānzháikōngwénzǎoyúnhuāngtáimèng
zuìshìchǔgōngmǐnmièzhōurénzhǐdiǎndàojīn

作品简介

《咏怀古迹五首·其二》这首七言律诗是杜甫《咏怀古迹五首》组诗的第二首,咏怀战国楚辞作家宋玉。诗人通过凭吊宋玉遗迹,抒发了对这位文学前辈的敬仰和异代知音的感慨。全诗怀古伤今,意境苍凉,将个人身世与历史沉思融为一体,体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的艺术风格。

创作背景

《咏怀古迹五首·其二》此诗作于唐代宗大历元年(766年),杜甫寓居夔州时期。宋玉故宅在归州(今湖北秭归),杜甫未亲至而神往。诗中"云雨荒台"指宋玉《高唐赋》中楚王梦神女事;"楚宫泯灭"暗喻唐王朝衰败。杜甫以"萧条异代"自比宋玉的怀才不遇,既致敬文学传统,又寄寓对当代"风流儒雅"沦丧的批判,是其咏史怀古诗的典范。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

公安县怀古

〔唐代〕杜甫

野旷吕蒙营,江深刘备城。

寒天催日短,风浪与云平。

洒落君臣契,飞腾战伐名。

维舟倚前浦,长啸一含情。

岘山怀古

〔唐代〕陈子昂

秣马临荒甸,登高览旧都。

犹悲堕泪碣,尚想卧龙图。

城邑遥分楚,山川半入吴。

丘陵徒自出,贤圣几凋枯!

野树苍烟断,津楼晚气孤。

谁知万里客,怀古正踌蹰。

白帝城怀古

〔唐代〕陈子昂

日落沧江晚,停桡问土风。

城临巴子国,台没汉王宫。

荒服仍周甸,深山尚禹功。

岩悬青壁断,地险碧流通。

古木生云际,归帆出雾中。

川途去无限,客思坐何穷。

西江怀古

〔唐代〕杜牧

上吞巴汉控潇湘,怒似连山净镜光。

魏帝缝囊真戏剧,苻坚投箠更荒唐。

千秋钓艇歌明月,万里沙鸥弄夕阳。

范蠡清尘何寂寞,好风唯属往来商。

维扬怀古和胡祭酒韵

〔明代〕曾棨

广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。

玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。

楼台处处迷芳草,风雨年年怨落花。

最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦!

舜庙怀古

〔两汉〕刘熊渠

游湘有余怨,岂是圣人心。

竹路猿啼古,祠宫蔓草深。

素风传旧俗,异迹闭荒林。

巡狩去不返,烟云怨至今。