何处背繁红，迷芳到槛重。
分飞还独出，成队偶相逢。
远害终防雀，争先不避蜂。
桃蹊牵往复，兰径引相从。
翠裛丹心冷，香凝粉翅浓。
可寻穿树影，难觅宿花踪。
日晚来仍急，春残舞未慵。
西风旧池馆，犹得采芙蓉。
何处背繁红，迷芳到槛重。
哪里背离了繁花似锦，迷失在芬芳中直至花丛深处。
分飞还独出，成队偶相逢。
为了远离伤害时刻提防着雀鸟，争夺时也不避开蜜蜂。
远害终防雀，争先不避蜂。
时而独自飞舞，时而成对相遇。
桃蹊牵往复，兰径引相从。
在桃花小径上往返穿梭，又沿着兰花小路相互跟随。
翠裛丹心冷，香凝粉翅浓。
翠绿的叶间掩映着淡红花蕊，香气凝聚在蝴蝶粉嫩的翅膀上。
可寻穿树影，难觅宿花踪。
可以追寻它们穿过树影的踪迹，却难以找到它们在花间栖息的所在。
日晚来仍急，春残舞未慵。
天色渐晚，它们依然飞舞得急促，春天将尽，舞姿却不显慵懒。
西风旧池馆，犹得采芙蓉。
在西风中的旧池塘和馆舍旁，仍然能够采摘到芙蓉花。
（1）繁红：繁花。
（2）桃蹊：桃树众多的地方。
（3）慵：困倦，懒得动。
（4）池馆：池苑馆舍。
《蝴蝶》是唐代诗人齐己的一首五言排律诗。全诗以蝴蝶为吟咏对象，通过细腻的笔触描绘蝴蝶在花丛中的动态与心境，实则寄寓人世哲理。首联“何处背繁红”写蝴蝶迷芳恋花，暗喻对美好事物的追寻；颔联“分飞独出”与“成队相逢”既状蝴蝶之态，亦喻人世聚散无常；颈联“防雀”“避蜂”言蝴蝶生存之艰，暗含远害争先之智；尾联“西风旧池馆”以秋日采芙蓉作结，透露出对生命顽强的赞叹。全诗咏物与抒情相融，语言工丽，意境深远，展现了齐己作为诗僧对自然与生命的深刻观照。
望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。水风轻、蘋花渐老，月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在，烟水茫茫。
难忘。文期酒会，几孤风月，屡变星霜。海阔山遥，未知何处是潇湘！念双燕、难凭远信，指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里，立尽斜阳。
弹破庄周梦，两翅驾东风，三百座名园、一采一个空。
谁道风流种，唬杀寻芳的蜜蜂。轻轻飞动，把卖花人搧过桥东。
胡蝶儿，晚春时。阿娇初著淡黄衣，倚窗学画伊。
还似花间见，双双对对飞。无端和泪拭燕脂，惹教双翅垂。
杨花扑帐春云热，龟甲屏风醉眼缬。
东家蝴蝶西家飞，白骑少年今日归。
晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。短景归秋，吟思又接愁边。漏初长，梦魂难禁，人渐老、风月俱寒。想幽欢。土花庭甃，虫网阑干。
无端啼蛄搅夜，恨随团扇，苦近秋莲。一笛当楼，谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒，新雁远、不致寒暄。隔苍烟。楚香罗袖，谁伴婵娟。
唤起一襟凉思，未成晚雨，先做秋阴。楚客悲残，谁解此意登临？古台荒、断霞斜照，新梦黯、微月疏砧。总难禁。尽将幽恨，分付孤斟。
从今，倦看青镜，既迟勋业，可负烟林？断梗无凭，岁华摇落又惊心。想莼汀、水云愁凝，闲蕙帐、猿鹤悲吟。信沉沉，故园归计，休更侵寻。
秋风凄切伤离，行客未归时。塞外草先衰，江南雁到迟。
芙蓉凋嫩脸，杨柳堕新眉。摇落使人悲，断肠谁得知。
缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。
一枝秾艳留教住，几处春风借与飞。
防患每忧鸡雀口，怜香偏绕绮罗衣。
无情岂解关魂梦，莫信庄周说是非。
拂绿穿红丽日长，一生心事住春光。
最嫌神女来行雨，爱伴西施去采香。
风定只应攒蕊粉，夜寒长是宿花房。
鸣蝉性分殊迂阔，空解三秋噪夕阳。
粉翅双翻大有情，海棠庭院往来轻。
当时只羡滕王巧，一段风流画不成。