柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。
卢橘子低山雨重，栟榈叶战水风凉。
烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。
到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。
柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧讲解佛经后划船回去。
卢橘子低山雨重，栟榈叶战水风凉。
卢橘饱含雨水而使果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。
湖面水气迷蒙，微波动荡，水天一色。湖上琼楼珠殿，参差不齐地倒映在夕阳下。
到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。
回岸请各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。
（1）柳湖：西湖旁多植柳，故有是称。
（2）松岛：孤山。
（3）莲花寺：孤山寺。
（4）桡：船桨。
（5）道场：佛家讲经做法事的场所。
（6）卢橘子：枇杷的果实。
（7）重：沉重。
（8）栟榈叶：棕榈的叶子。
（9）战：颤动。
（10）凉：指水风的清爽。
（11）烟波：湖上的水气与微波。
（12）澹荡：荡漾。
（13）空碧：指水天交相辉映。
（14）参差：高低错落的样子，形容多。
（15）倚：靠着，这里有映照的意思。
（16）君：各位客人。
（17）回首：回头。
（18）蓬莱宫：传说海上有仙山，名蓬莱，而孤山寺中亦有蓬莱阁，语带双关。
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》是唐代诗人白居易创作的一首诗。此诗描绘了杭州西湖孤山寺周围的美景，记录了作者与“诸客”参加法会归来的感受，表达了作者对西湖美景的留恋和喜爱之情。全诗句句写景，句句含情，犹如一幕幕湖光山色的画图。
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》这首诗作于长庆二年（822年）秋至四年（824年）夏，当时白居易在杭州任刺史。诗人去西湖孤山寺里参加一个法会，离开法会后作此诗。
底处凭阑思眇然，孤山塔后阁西偏。
阴沉画轴林间寺，零落棋枰葑上田。
秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟。
迟留更爱吾庐近，只待重来看雪天。
拂波云色重，洒叶雨声繁。
水鹭双飞起，风荷一向翻。
空濛连北岸，萧飒入东轩。
或拟湖中宿，留船在寺门。
天竺横分景色宽，孤山背后泊船看。
林藏野路秋偏静，水映渔家晚自寒。
拂拂烟云初淡荡，萧萧芦苇半衰残。
舂锄数点谁惊起，书破晴云粉字乾。
云峰水树南朝寺，祇隔丛篁作并邻。
破殿静披虀臼古，斋房闲试酷奴春。
白公睡阁幽如画，张祜诗牌妙入神。
乘兴醉来拖木突，翠苔苍藓石磷磷。
山榴花似结红巾，容艳新妍占断春。
色相故关行道地，香尘拟触坐禅人。
瞿昙弟子君知否，恐是天魔女化身。
宝塔孤峰顶，师居积翠中。
四边湖水绕，一径郭门通。
香滴松梢雨，凉生竹簟风。
闲吟与闲坐，此兴与谁同。
岚光涌翠岑，寺影照波心。
风月明春晓，云霞起夕阴。
两山幽草合，中道绿杨深。
谁与寻诗句，空怀处士林。
青山有志路犹赊，心在琴书自忆家。
醉别庾楼山色晓，夜归萧寺月光斜。
落帆露湿回塘柳，别院风惊满地花。
他日此身须报德，莫言空爱旧烟霞。
孤峰诸寺耸云楼，寺脚周环枕碧流。
和靖久居勤赋咏，乐天临别叹勾留。
拿舟直度閒千骑，佩印重来仅十秋。
预约前春挂冠去，湖山阁好换休休。
窈窕孤山寺，光明大士龛。
佛香时缥缈，茶味亦清甘。
竹挺森千百，僧房并两三。
全无兵火气，不似在淮南。