逐句原文翻译
霜风渐欲作重阳,熠熠溪边野菊香。
渐起的秋风预告重阳将至,溪边野菊熠熠生辉,暗送幽香。
久废山行疲荦确,尚能村醉舞淋浪。
久未登山,脚被山石硌得生疼,却还能在村醉后踉跄起舞疏狂。
独眠林下梦魂好,回首人间忧患长。
独卧林下时梦境最是安宁,回首人间路,尽是忧患绵长。
杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。
不如毁车杀马从此遁世,弟若寻我,该去何处问行藏?
注释
(1)疲荦确:被多石的山路磨得疲惫。
(2)舞淋浪:醉后纵情起舞。
(3)杀马毁车:典出《后汉书·范冉传》"车马毁弃,终身不仕",表归隐决心。
(4)子由:苏辙字子由,时在齐州(济南)任职。
