捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其二

〔宋代〕苏轼

霜风渐欲作重阳,熠熠溪边野菊香。

久废山行疲荦确,尚能村醉舞淋浪。

独眠林下梦魂好,回首人间忧患长。

杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

霜风渐欲作重阳,熠熠溪边野菊香。

渐起的秋风预告重阳将至,溪边野菊熠熠生辉,暗送幽香。

久废山行疲荦确,尚能村醉舞淋浪。

久未登山,脚被山石硌得生疼,却还能在村醉后踉跄起舞疏狂。

独眠林下梦魂好,回首人间忧患长。

独卧林下时梦境最是安宁,回首人间路,尽是忧患绵长。

杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。

不如毁车杀马从此遁世,弟若寻我,该去何处问行藏?

注释

(1)疲荦确:被多石的山路磨得疲惫。

(2)舞淋浪:醉后纵情起舞。

(3)杀马毁车:典出《后汉书·范冉传》"车马毁弃,终身不仕",表归隐决心。

(4)子由:苏辙字子由,时在齐州(济南)任职。

捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其二拼音版

huángzhìyúnlǐngshānxíngniéyǒu怀huáiziyóuèrshǒu··èr
shuāngfēngjiànzuòchóngyángbiānxiāng
jiǔfèishānxíngluòquèshàngnéngcūnzuìlínlàng
miánlínxiàmènghúnhǎohuíshǒurénjiānyōuhuànzhǎng
shāhuǐchēcóngshìláichùwènxíngcáng

作品简介

《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其二》此诗是苏轼因捕蝗公务行至浮云岭时,寄怀其弟苏辙(子由)之作。诗中"霜风野菊"点明重阳将至,"疲荦确""舞淋浪"以自嘲笔调写跋涉艰辛;后联"独眠林下"与"人间忧患"对照,最终以"杀马毁车"的决绝之语,表达超脱宦海的愿望。全诗将琐碎公务与人生哲思结合,在质朴叙述中见深沉,体现了苏轼"旷达中藏忧患"的独特诗风。

创作背景

作于宋神宗熙宁七年(1074)秋,时苏轼任密州知州,奉命至浮云岭(今山东诸城境内)督导捕蝗。正值王安石变法期间,诗人因与新政不合外放地方。诗中"忧患长"暗指政治处境,"杀马毁车"化用《后汉书》范冉典故,表达归隐之志。同期苏轼致苏辙书信云"吾兄弟俱老矣,当以时自娱",可与此诗互参。

作者介绍

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。北宋著名文学家、书画家、政治家,与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”。其诗、词、散文成就卓著,为“唐宋八大家”之一。其词豪放洒脱,开宋词豪放派先河,代表作有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等。仕途坎坷,屡遭贬谪,却豁达乐观。书法、绘画亦有造诣,是中国文化史上罕见的全才。苏轼最著名的十首诗

相关诗文

雨后山行

〔清代〕吴振棫

长风荡林樾,五月有秋声。

客起雨初止,晓凉蝉乍鸣。

中峰晴色转,破寺乱泉生。

莫过猿啼处,恐伤羁旅情。

赋得朗朗如玉山行

〔清代〕赖世贞

别具光明景,风流实契予。

玉山行朗若,妙品恰温如。

采药来仙路,寻师访道庐。

此间无俗客,胜地不樵渔。

石室烹经久,云衢蹑足初。

其人堪比美,杂佩有琼琚。

山行

〔清代〕张延祺

春雨初晴暖不禁,消闲策蹇入山林。

水因穿石归溪缓,鸟为成巢择树深。

负米僧归云外寺,采薪人卧涧边阴。

无穷野色留吟眺,寄傲烟霞有素心。

山行趋大庾

〔清代〕邓汉仪

莫愁前路杳,月出正东峰。

人马盘空细,烟岚返照浓。

过崖星陡见,近郭火偏逢。

更喜滩声外,层层响乱松。

春霁山行

〔清代〕钱名世

孟春值阴雨,经旬闭柴荆。

晨兴理短策,试向前山行。

始霁群卉坼,稍暄百鸟鸣。

攀跻纡石磴,迢递延葱菁。

谷幽岚正合,路转湖偏明。

松风有时歇,悠然闻水声。

即此惬吾虑,绵邈生遥情。