逐句原文翻译
东风忽骤无人见。玉塘烟浪浮花片。步湿下香阶。苔粘金凤鞋。
东风忽急无人瞧见，看翠绿的池塘烟生浪翻浮动着花片。踩着淋湿的地面走下台阶，苔藓沾满了我的金凤绣鞋。
翠鬟愁不整。临水间窥影。摘得野蔷薇。游蜂相趁归。
黑黑的头发因愁不想梳整，对着水面偷偷地看着自己的倒影。摘了一枝野蔷薇，游蜂紧追随我归。
注释
（1）玉塘烟浪浮花片：翠绿的水塘里浮起薄薄烟雾，水面上漂浮着片片花瓣。
（2）金凤鞋：泛指精美的鞋子。
（3）相趁：相互追逐。
菩萨蛮·东风忽骤无人见
东风忽骤无人见。玉塘烟浪浮花片。步湿下香阶。苔粘金凤鞋。
翠鬟愁不整。临水间窥影。摘得野蔷薇。游蜂相趁归。
原文翻译及注释
菩萨蛮·东风忽骤无人见拼音版
菩萨蛮·东风忽骤无人见
东风忽骤无人见。玉塘烟浪浮花片。步湿下香阶。苔粘金凤鞋。
翠鬟愁不整。临水间窥影。摘得野蔷薇。游蜂相趁归。
作品简介
《菩萨蛮·东风忽骤无人见》是唐代张桂的作品。此词写闺中人春日的小小情事与淡淡哀愁。此词为典型的“花间”风格的作品，艳丽精巧，描写女子形象尤见功力。
作者介绍
张桂（生卒年不详），字惟月，号竹山，祖籍秦州成纪（今甘肃天水），后居临安（今浙江杭州）。南宋词人，循王张俊四世孙。曾官大理司直，工于词，著有词集《渐稿》，久佚。今存《菩萨蛮》《浣溪沙》二首，词风婉约细腻，多写闺情春愁，以“新愁不放翠眉间”等句传世。
相关诗文
菩萨蛮·人人尽说江南好
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。
菩萨蛮·问君何事轻离别
问君何事轻离别，一年能几团圆月。杨柳乍如丝，故园春尽时。
春归归不得，两桨松花隔。旧事逐寒潮，啼鹃恨未消。
菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔
半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤。疏懒意何长，春风花草香。
江山如有待，此意陶潜解。问我去何之，君行到自知。
菩萨蛮·山亭水榭秋方半
山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。愁闷帏番新，双蛾只旧颦。
起来临绣户，时有疏萤度。多谢月相怜，今宵不忍圆。
菩萨蛮·催花未歇花奴鼓
催花未歇花奴鼓，酒醒已见残红舞。不忍覆馀觞，临风泪数行。
粉香看又别，空剩当时月。月也异当时，凄清照鬓丝。
菩萨蛮·白日惊飚冬已半
惊飙掠地冬将半，解鞍正值昏鸦乱。冰合大河流，茫茫一片愁。
烧痕空极望，鼓角高城上。明日近长安，客心愁未阑。
菩萨蛮·春风吹绿湖边草
春风吹绿湖边草，春光依旧湖边道。
玉勒锦障泥，少年游冶时。
烟明花似绣，且醉旗亭酒。
斜日照花西，归鸦花外啼。
菩萨蛮·春风试手先梅蕊
春风试手先梅蕊，頩姿冷艳明沙水。不受众芳知，端须月与期。
清香闲自远，先向钗头见。雪后燕瑶池，人间第一枝。
菩萨蛮·玉京人去秋萧索
玉京人去秋萧索，画檐鹊起梧桐落。欹枕悄无言，月和残梦圆。
背灯唯暗泣，甚处砧声急。眉黛远山攒，芭蕉生暮寒。
菩萨蛮·秋闺
西风几弄冰肌彻，玲珑晶枕愁双设。时节是重阳，菊花牵恨长。
鱼书经岁绝，烛泪流残月。梦也不分明，远山云乱横。