逐句原文翻译
暮烟笼藓砌，戟门犹未闭。尽日醉寻春，归来月满身。
暮霭笼罩着长满石阶的苔藓，大门依然敞开着。整日在外醉饮作乐，直到夜幕降临，月光已洒满身才归来。
离鞍偎绣袂，坠巾花乱缀。何处恼佳人，檀痕衣上新。
下马之后醉态朦胧，紧靠着佳人的绣腕，垂下的头巾上花儿散乱地点缀着。是什么让佳人恼怒？是衣上又有沾染了口红的新迹。
注释
（1）藓砌：有苔藓的台阶。
（2）戟门：指显贵之家的大门。
（3）绣袂：代指女子。
醉公子·暮烟笼藓砌
暮烟笼藓砌，戟门犹未闭。尽日醉寻春，归来月满身。
离鞍偎绣袂，坠巾花乱缀。何处恼佳人，檀痕衣上新。
原文翻译及注释
醉公子·暮烟笼藓砌拼音版
醉公子·暮烟笼藓砌
暮烟笼藓砌，戟门犹未闭。尽日醉寻春，归来月满身。
离鞍偎绣袂，坠巾花乱缀。何处恼佳人，檀痕衣上新。
作品简介
《醉公子·暮烟笼藓砌》是晚唐五代词人尹鹗的作品，此词上下片各二十字，从一个女子迎接贵公子日暮醉归的情景。
作者介绍
尹鹗（生卒年不详），字不详，成都人。约乾宁（唐昭宗年号，894—898）年间前后在世。曾事前蜀后主王衍，为翰林校书郎，累官至参卿。《花间集》称尹参卿。性滑稽，工诗词，作风与柳永相近，与李珣友善。存词十七首，收于《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。尹鹗最著名的十首诗
相关诗文
醉公子·咏梅寄南湖先生
神仙无膏泽。琼裾珠佩，卷下尘陌。秀骨依依，误向山中，得与相识。溪岸侧。倚高情、自锁烟翠，时点空碧。念香襟沾恨，酥手剪愁，今后梦魂隔。
相思暗惊清吟客。想玉照堂前、树三百。雁翅霜轻，凤羽寒深，谁护春色。诗鬓白。总多因、水村携酒，烟墅留屐。更时带、明月同来，与花为表德。
醉公子·燕踏帘钩语
燕踏帘钩语，郎跃红鸯去。待到月胧明，数残更点深。
枕蝉银缕细，颓髻香云腻。一夜苦相思，怎禁离别时。
醉公子·索脂
白家樊素口。一笑樱桃剖。再点镜中朱。
盈盈颜色殊。玉瓯持赠汝。莫作胭脂虎。
忍笑齧春衫。残红印浅斑。
醉公子·毛申人新婚，未几即赴文友通宵之宴，戏速其行
好酒无多饮。归去尤宜醒。珍重劝郎行。
官街风露清。银缸人独倚。月色居然起。
侍婢正商量。郎来莫恁狂。
醉公子·索香
佳人焚百和。只是妆成坐。风细下帘钩。
氤氲花气浮。身中含豆蔻。袅袅罗衣透。
纵有麝兰芳。输君体自香。
醉公子·其一·街鼓
街鼓传三四。不见萧郎至。何物对裴回。
玉香独见鞋。锦衾空艳艳。沉水薰来厌。
休自听更筹。鸦啼金井头。
醉公子·灯花
喜向灯花问。知道明朝怎。果有一函来。
从头读几回。半是模糊话。忽把灯花骂。
呼雁过云边。回他没字笺。
醉公子·寂寂生秋意
寂寂生秋意。长是惺忪睡。向晚步中园。
含情不可言。翡翠潜藏叶。叶瑟浑无别。
风起忽惊飞。飘摇何处栖。
醉公子·别是愁滋味
别是愁滋味，被冷香消矣。
风浪一番过，心情近若何？
醉也应难醉，睡也应难睡。
听尽一更更，砧声和雁声。
醉公子·次史梅溪韵，蜡雪
连天迷春泽。萦情犹恋，买醉芳陌。
碎踏杨花过谢桥边，却似曾识。茸帽侧。
想飞琼伴侣行缀，宫粉笼碧。
记东城閒步，南苑赏心，疑是画墙隔。
悠悠凭时神仙客。掩曲径回堤路千百。
絮雨无声，露草无痕，斜照无色。歌太白。
且消凝、几多香影，何许裙屐。
细重认、如玉襟怀，水清堪比德。