奉济驿重送严公四韵

〔唐代〕杜甫

远送从此别,青山空复情。

几时杯重把,昨夜月同行。

列郡讴歌惜,三朝出入荣。

江村独归处,寂寞养残生。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

远送从此别,青山空复情。

远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。

几时杯重把,昨夜月同行。

什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。

列郡讴歌惜,三朝出入荣。

各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。

江村独归处,寂寞养残生。

送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。

注释

(1)列郡:指东西两川属邑。

(2)三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。

(3)江村:指成都浣花溪边的草堂。

奉济驿重送严公四韵拼音版

fèng驿chóngsòngyángōngyùn
yuǎnsòngcóngbiéqīngshānkōngqíng
shíbēichóngzuóyuètóngxíng
lièjùnōusāncháochūróng
jiāngcūnguīchùyǎngcánshēng

作品简介

《奉济驿重送严公四韵》是杜甫创作的一首五言律诗,为送别好友严武(严公)而作。诗中"远送从此别,青山空复情"以景写情,展现深挚的离别之意;"几时杯重把,昨夜月同行"则通过时间交错的手法,强化了别后的思念。全诗情感真挚,结构严谨,体现了杜甫律诗"沉郁顿挫"的艺术特色。

创作背景

《奉济驿重送严公四韵》此诗作于唐代宗宝应元年(762年)七月,杜甫51岁,在绵州奉济驿送严武返京时。时严武奉诏还朝任京兆尹,而蜀地徐知道叛乱刚平。诗中"江村独归处,寂寞养残生"既写别后孤寂,又暗含对蜀地局势的忧虑,展现了杜甫在乱世中对友情的珍视与对时局的关切。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

热海行送崔侍御还京

〔唐代〕岑参

侧闻阴山胡儿语,西头热海水如煮。

海上众鸟不敢飞,中有鲤鱼长且肥。

岸旁青草长不歇,空中白雪遥旋灭。

蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。

阴火潜烧天地炉,何事偏烘西一隅?

势吞月窟侵太白,气连赤坂通单于。

送君一醉天山郭,正见夕阳海边落。

柏台霜威寒逼人,热海炎气为之薄。

江津送刘光禄不及

〔南北朝〕阴铿

依然临江渚,长望倚河津。

鼓声随听绝,帆势与云邻。

泊处空馀鸟,离亭已散人。

林寒正下叶,钓晩欲收纶。

如何相背远,江汉与城闉。

少室雪晴送王宁

〔唐代〕李颀

少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。

隔城半山连青松,素色峨峨千万重。

过景斜临不可道,白云欲尽难为容。

行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。

惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。