逐句原文翻译
身寄江湖两鬓霜，金鞭朱弹梦犹狂。
身在江湖两鬓斑白，梦中仍是年轻时的桀骜意气。
遥知南郑城西路，月与梨花共断肠。
遥遥默念，南郑城西路边的梨花与月光令人断肠。
注释
（1）南郑：宋时兴元府治所。
春晚怀山南四首·其四
身寄江湖两鬓霜，金鞭朱弹梦犹狂。
遥知南郑城西路，月与梨花共断肠。
古诗的意思及注释
春晚怀山南四首·其四拼音版
春晚怀山南四首·其四
身寄江湖两鬓霜，金鞭朱弹梦犹狂。
遥知南郑城西路，月与梨花共断肠。
作品简介
《春晚怀山南四首》是宋代诗人陆游创作的一组七言绝句。第四首，回到现在，重在抒情。入仕以往，官场起伏，江湖风雨，不觉两鬓斑白；青年时期的桀骜意气，一切不过一场痴狂颠梦；遥遥默念，南郑城西路边的梨花与边地的月光，念之令人断肠。
创作背景
乾道八年（1172年），陆游在南郑经历了八个多月的戎伍生涯，这段经历是诗人晚年经常回忆的美好时光，庆元元年（1195年），诗人闲居山阴，写下了这组述怀组诗。
作者介绍
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴（今浙江绍兴）人。其诗作近万首，为古代诗人存世作品最多者之一，与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金，却壮志难酬，晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂，充满爱国热情，名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳，有《剑南诗稿》传世。陆游最著名的十首诗
相关诗文
春思
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏？
春归次金陵
春阴漠漠覆江城， 南国归桡趁晚程。
水上驿流初过雨， 树笼堤处不离莺。
迹疏冠盖兼无梦， 地近乡园自有情。
便被东风动离思， 杨花千里雪中行。
春日五首·其四
春禽叶底引圆吭，临罢黄庭日正长。
满院柳花寒食后，旋钻新火爇炉香。
春日二首·其二
阴阴溪曲绿交加，小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花。
春游湖
双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。
春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。
春情寄子安
山路欹斜石磴危，不愁行苦苦相思。
冰销远硐怜清韵，雪远寒峰想玉姿。
莫听凡歌春病酒，休招闲客夜贪棋。
如松匪石盟长在，比翼连襟会肯迟。
虽恨独行冬尽日，终期相见月圆时。
别君何物堪持赠，泪落晴光一首诗。
春晴怀故园海棠二首·其一
故园今日海棠开，梦入江西锦绣堆。
万物皆春人独老，一年过社燕方回。
似青似白天浓淡，欲堕还飞絮往来。
无那风光餐不得，遣诗招入翠琼杯。
春江花月夜二首·其一
林花发岸口，气色动江新。
此夜江中月，流光花上春。
分明石潭里，宜照浣纱人。
春雨
昨日偷闲看花了，今朝多雨奈人何。
人间尽似逢花雨，莫爱芳菲湿绮罗。
春日杂诗·其四
清明连日雨潇潇，看送春痕上鹊巢。
明月有情还约我，夜来相见杏花梢。