登拟岘台

〔宋代〕陆游

层台缥缈压城闉,倚杖来观浩荡春。

放尽樽前千里目,洗空衣上十年尘。

萦回水抱中和气,平远山如酝藉人。

更喜机心无复在,沙边鸥鹭亦相亲。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

层台缥缈压城闉,倚杖来观浩荡春。

层台雄踞其上,反使城墙显得矮小局促,拄着拐杖来看浩浩荡荡的春意。

放尽樽前千里目,洗空衣上十年尘。

以层台高峻,方能极目远眺,尽千里之远,衣上凡尘洗涤一空。

萦回水抱中和气,平远山如酝藉人。

萦回曲折的江水,潺潺流去,毫无汹涌激荡之势,倒是充满一团和气;

更喜机心无复在,沙边鸥鹭亦相亲。

平缓起伏的峰峦,款款移来,不见峻峭陡拔之态,却似蕴藉深沉的哲人。

注释

(1)层台:重台、高台。

(2)缥缈:隐约,形容台很高,上面有云雾笼罩,看起来若有若无。

(3)倚杖:拄着手杖。

(4)浩荡:广大旷远。

(5)放尽樽前千里目:开怀畅饮,放眼千里,观赏春色。

(6)十年尘:十年间宦游四方所沾的尘土。尘,暗喻世俗官场的污浊。

(7)萦回:萦绕曲折。

(8)中和气:指河流水势平缓,含蕴着雍容和平之气。

(9)机心:巧诈阴谋之心。

(10)鸥鹭:两种水鸟,生活在河流岸边。

登拟岘台拼音版

dēngxiàntái
céngtáipiāomiǎochéngyīnzhàngláiguānhàodàngchūn
fàngjǐnzūnqiánqiānkōngshàngshíniánchén
yínghuíshuǐbàozhōngpíngyuǎnshānyùnrén
gèngxīnzàishābiānōuxiāngqīn

作品简介

这首七言律诗的首联突出了台之高峻及视野的宽广、心胸的开阔。颔联联写登高远眺,极目千里,因春色浩荡才觉心旷神怡,涤十年尘土,抒发了作者的豪迈感情。颈联写景,无边无际的春色,使诗人的心灵得以净化,通过描写山水的情势营造了一种雍容和平、含蓄脱俗的高尚意境。尾联再次写景抒情,复言自己有情而无巧诈阴谋之心,沙边的鸥鹭可与相亲,表达了作者抛却世俗名利后的旷达兴奋之情。

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。陆游最著名的十首诗

相关诗文

登金陵凤凰台

〔唐代〕李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外,二水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

登凌歊台

〔宋代〕郭知运

台荒落日屯,台名空在耳。

大江天际来,叠障云边起。

空见梵王宫,占断黄山址。

残碑何处扪,塔影秋空里。

登聚仙台

〔明代〕霍尚守

妒人风雨喜初收,千仞危台夏亦秋。

芳树远分孤屿色,丹崖晴照大江流。

欣逢谢傅登临兴,笑效卢生汗漫游。

更听玉箫吹夜月,依稀鸾鹤驻峰头。

登凤台

〔宋代〕王遂

无觅台城处,岿然却此台。

青山三面立,白鸟半天回。

有酒同僧上,无诗唤友来。

谪仙骑凤去,应是叹时哉。

登会盟台

〔明代〕汪广洋

金戈四塞烟尘里,游说纵横日蜂起。

喜则连和怒则攻,琐琐会盟何足齿。

渑池城西百尺台,落落潇潇吹草莱。

白头父老走相告,此处秦王会赵来。

往年谲易连城璧,已憾当初留未得。

一朝又约西河地,势欲平吞弱强敌。

秦王虎视函谷东,海内诸侯皆向风。

邯郸伊迩弹丸地,秦拟取之犹彀中。

赵家赖有相如在,肯与惠文增气槩。

左右侍立如堵墙,张目叱之如芥蒂。

秦王倚酒何见欺,岂以声音赵所知。

转柱拨弦未终曲,抽毫伸纸已多时。

相如一顾闻秦乐,瓦缶高擎侑王勺。

请王一击为赵王,颈血溅王心不怍。

酒阑会罢当渑池,两国陈兵目送之。

后来登台念遗事,恸及西周王道衰。

我思赵璧非为宝,相如病后廉颇老。

季世焉知用郭开,反手邯郸迹如扫。

登法华台

〔宋代〕张栻

山间景物转流年,台上风光处处传。

放目便应云梦小,凭栏平挹祝融巅。

忽寻故国占天际,谁看孤舟系岸边。

百感还将山下去,肯同槁木堕深禅。

登戏马台

〔明代〕林光

逍逍步山坡,野花发幽香。

累累多荒坟,行矣心独伤。

偶逢道中人,语我西楚王。

戏马留遗踪,遥遥指前冈。

揽衣尽馀情,徘徊白云乡。

群山招欲来,百感易中肠。

如何豺虎心,一视空群羊。

智术日相高,成败休论量。

谁能揭日月,徒尔假隙光。

我悲千载人,落落空荒唐。