公安送韦二少府匡赞

〔唐代〕杜甫

逍遥公后世多贤,送尔维舟惜此筵。

念我能书数字至,将诗不必万人传!

时危兵甲黄尘里,日短江湖白发前。

古往今来皆涕泪,断肠分手各风烟。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

逍遥公后世多贤,送尔维舟惜此筵。

逍遥公的后事子孙中贤者很多,我为送别韦氏而停船很珍惜离别之筵。

念我能书数字至,将诗不必万人传!

如蒙相念,能寄简短书信我已满足;至于我的诗篇,则不劳你传于世人。

时危兵甲黄尘里,日短江湖白发前。

时局危难战乱不休,而我已经白发苍苍剩下的日子已经不多了。

古往今来皆涕泪,断肠分手各风烟。

瞻望古人,皆为离别而洒泪,顾念别后,你我备怀凄情入于风烟之中。

注释

(1)逍遥公:韦二少府的祖先是北周时韦复和唐中宗时韦嗣立,均封为逍遥公。

(2)尔:你,指韦匡赞,事迹不详。

(3)惜:哀伤,痛惜。

(4)念我:思念我。

(5)书:写。

(6)将诗:带去的诗。

(7)不必万人传:不必在众人中传吟。

(8)时危:时局艰危。

(9)兵甲:兵器衣甲的总称,引申为战争。

(10)日短:比喻年迈衰老,剩下的日子不长了。

(11)风烟:指战乱。

公安送韦二少府匡赞拼音版

gōngānsòngwéièrshàokuāngzàn
xiāoyáogōnghòushìduōxiánsòngěrwéizhōuyán
niànnéngshūshùzhìjiāngshīwànrénchuán
shíwēibīngjiǎhuángchénduǎnjiāngbáiqián
wǎngjīnláijiēlèiduànchángfēnshǒufēngyān

作品简介

《公安送韦二少府匡赞》这首七言律诗是杜甫晚年送别友人韦匡赞之作。诗中既表达了对友情的珍视,又抒发了对战乱时局的忧愤和人生迟暮的悲凉。全诗语言凝练,感情深沉,将个人离愁与时代苦难紧密结合,体现了杜甫晚期诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。

创作背景

《公安送韦二少府匡赞》此诗作于唐代宗大历三年(768年)冬,杜甫漂泊公安(今湖北公安)时期。韦匡赞为逍遥公韦嗣立后人,时任少府。诗中"兵革黄尘"指当时吐蕃入侵、军阀混战的局面;"江湖白发"道尽诗人晚年漂泊的艰辛。这是杜甫逝世前一年的作品,结句"断肠分手"的悲怆,既写离别之痛,亦暗含对自身命运的预感。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

公安县怀古

〔唐代〕杜甫

野旷吕蒙营,江深刘备城。

寒天催日短,风浪与云平。

洒落君臣契,飞腾战伐名。

维舟倚前浦,长啸一含情。

公安早发

〔宋代〕师严

去国秦公子,穷途阮步兵。

别离如昨日,豪侠异平生。

江月为谁好,巴船何处行。

高秋伴摇落,早发若为情。

公安县

〔宋代〕陶弼

门沿大堤入,路趁浅莎行。

树短云根拔,山穷地势倾。

孤舟难泊岸,远水欲沈城。

半夜求津济,烟中荻火明。

公安竹林祠迎神送神乐章

〔宋代〕张栻

神之来兮何许,风萧萧兮吹雨。

悄屏气兮若思,严霓旌兮来下。

昔公车之自南,民望车以欷歔。

今乘驹兮入庙,亦孔悲兮若初。

秋月兮皎皎,严霜兮凛凛。

泽终古兮何穷,噫,微管吾其左衽。

酌荆江以为醴兮,撷众芳以为羞。

歌呜呜兮鼓坎坎,惠我民,为此留。

神之去,何所游。风飒飒,挟归辀。

倏昭明兮上征,抚一气兮横九州。

有新兮斯宇,竹森森其在户。

嗟我民兮勿伤,公时来兮一顾。

有新兮斯堂,竹猗猗其在旁。

嗟我民兮勿替,公顾民兮不忘。

公安渡江

〔宋代〕范成大

食罢雨方作,起行泥已深。

伴愁多楚些,吟病独吴音。

莫怨马蹄滑,须愁蚕事侵。

梅黄时节是,未可决晴阴。