逐句原文翻译
未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
还未梳头就倚着栏杆眺望锦城,千家万户都笼罩在薄雾中,江水在月光中波光粼粼。
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。
迎春阁充满了花香,树枝开满了花朵,早晨所有的树梢头都有黄莺在歌唱。
注释
(1)栉:梳头。
(2)满树:一作“盈户”。
未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。
未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
还未梳头就倚着栏杆眺望锦城,千家万户都笼罩在薄雾中,江水在月光中波光粼粼。
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。
迎春阁充满了花香,树枝开满了花朵,早晨所有的树梢头都有黄莺在歌唱。
(1)栉:梳头。
(2)满树:一作“盈户”。
《晓登迎春阁》是唐代诗人刘驾所作的一首七言古诗,此诗描绘了一幅清晨锦城的美丽画卷。诗人未梳发便凭栏远眺,锦城被烟雾笼罩,二江在晨光中闪烁。花香弥漫楼阁,树木繁花似锦,树梢上黄莺啼鸣,构成一幅生机勃勃、春意盎然的景象。全诗以细腻的笔触,展现出锦城的宁静与生机,表达了诗人对春景的喜爱之情,令人心旷神怡。
霁天欲晓未明间,满目奇峰总可观。
却有一峰忽然长,方知不动是真山。
晓梦随疏钟,飘然蹑云霞。
因缘安期生,邂逅萼绿华。
秋风正无赖,吹尽玉井花。
共看藕如船,同食枣如瓜。
翩翩坐上客,意妙语亦佳。
嘲辞斗诡辩,活火分新茶。
虽非助帝功,其乐莫可涯。
人生能如此,何必归故家。
起来敛衣坐,掩耳厌喧哗。
心知不可见,念念犹咨嗟。
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
入山已三日,登顿遂真赏。
霜磴滑难践,阳崖曦乍晃。
穿漏深竹光,冷翠引孤往。
冥搜灭众闻,百泉同一响。
蔽谷境尽幽,跻颠瞩始爽。
小阁俯江湖,目极但莽苍。
坐深香出院,青霭落池上。
永怀白侍郎,愿言脱尘鞅。
出郭晓色微,临水人意静。
水上寒雾生,弥漫与天永。
折苇动有声,遥山淡无影。
稍见初日开,三两列舴艋。
安得学野凫,泛泛逐清景。
北城击柝复欲罢,东方明星亦不迟。
邻鸡野哭如昨日,物色生态能几时。
舟楫眇然自此去,江湖远适无前期。
出门转眄已陈迹,药饵扶吾随所之。
晓步闲随蛱蝶行,村南村北雨新晴。
山花野草自幽意,布谷一声春水生。
江皋闻曙钟,轻枻理还舼。
海潮夜约约,川露晨溶溶。
始见沙上鸟,犹埋云外峰。
故乡杳无际,明发怀朋从。
远寺鸣金铎,疏窗试宝熏。
秋声江一片,曙影月三分。
倦鹤行黄叶,痴猿坐白云。
道人无一事,抱膝看回文。
千山万山星斗落,一声两声钟磬清。
路入小桥和梦过,豆花深处草虫鸣。