岁暮

〔唐代〕杜甫

岁暮远为客,边隅还用兵。

烟尘犯雪岭,鼓角动江城。

天地日流血,朝廷谁请缨。

济时敢爱死,寂寞壮心惊。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

岁暮远为客,边隅还用兵。

时当岁未远在天涯作客,边境上还在苦战用兵。

烟尘犯雪岭,鼓角动江城。

吐蕃的烟尘侵入雪岭,备战的鼓角震动着江城。

天地日流血,朝廷谁请缨。

人世间时时处处都在流血,朝廷上有谁敢于请缨?

济时敢爱死,寂寞壮心惊。

为救时危我怎敢惜于一死?仕途寂寞的我亦难免壮心勃动!

注释

(1)远为客:指杜甫自己远为客。

(2)边隅:边疆地区,指被吐蕃扰袭或攻陷的陇蜀一带。

(3)雪岭:松潘县南雪栏山。

(4)江城:作者所在的梓州。

(5)日:日日,天天。

(6)请缨:用西汉终军请缨的典故借指将士自动请求出兵击敌。

(7)敢:岂敢,何敢。

(8)爱:吝惜。

岁暮拼音版

suì
suìyuǎnwéibiānháiyòngbīng
yānchénfànxuělǐngjiǎodòngjiāngchéng
tiānliúxuècháotíngshuíqǐngyīng
shígǎnàizhuàngxīnjīng

作品简介

《岁暮》杜甫所作的一首五言律诗,是唐代边塞诗的沉郁之作,以岁末寒夜写家国忧思。诗中"岁暮远为客"点漂泊之身,"边隅还用兵"揭战乱未息,"烟尘犯雪岭"状吐蕃入侵,"鼓角动江城"传战事紧张,"天地日流血"叹生灵涂炭,"朝廷谁请缨"讽大臣失职,"济时敢爱死"表以身许国,"寂寞壮心惊"结以悲愤。全诗语言如金石相击,展现杜甫"诗史"笔法的批判力量。

创作背景

《岁暮》此诗作于广德元年(763年)冬,杜甫52岁梓州避难时。值吐蕃攻陷长安、代宗出逃,诗人闻"鼓角动江城"(指梓州戒严),以"请缨无路"的愤懑,批判武将拥兵自重。作品诞生于"安史之乱"后最危殆时刻,其"寂寞壮心"的呐喊,既是个体悲剧,更为盛唐精神奏响挽歌,是杜甫政治抒情诗的典范。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

岁暮

〔明代〕卢龙云

当时走马共朝天,屈指长安二十年。

岁暮流光思往日,世间万事皆徒然。

东风吹绿变新柳,又见池塘对春酒。

且将吾道付沧洲,自古红颜终老丑。

岁暮

〔宋代〕郑刚中

顽风动高空,阴云压平野。

霰雪跳珠玑,历乱击疏瓦。

袖手对寒窗,寂寞如噤哑。

良朋莫相过,谁可慰怀者。

岂不念得醉,倾壶绝馀泻。

火销灯烬残,一被不踰踝。

天道无私穷,其穷则命也。

岁暮

〔明代〕屠大山

数日馀寒岁又新,江山长许著閒人。

但令浊酒堪娱客,不用轻裘此称身。

草阁昼眠生物色,霜郊徐步断风尘。

却嫌交际曾多事,里巷犹知让逐臣。

岁暮

〔明代〕徐问

海滨岁云暮,草木尚莽苍。

玄枵隐化机,群蛰寂馀响。

谁云果不食,有复继兹往。

充然天地心,生息在反掌。

况乃青阳交,和风遍穹壤。

阳德嘉再亨,吾亦解吾养。

重关静喧嚣,性定道心长。

百年日斯征,抚事集遐想。

惟当务崇德,不愧兹俯仰。

岁暮

〔宋代〕陆游

岁暮风霜惨,村深草棘稠。

力衰行每蹇,衣薄鼻多鼽。

久矣当长往,悠然尚小留。

儿童报炊熟,得饱且忘忧。

岁暮

〔近代〕赵熙

家乡只隔赤云西,远近年光理亦齐。

已剥树皮支歉岁,任凭花信换新题。

人间除利无元恶,镜里多才扮小妻。

造孽不知何日了,遑论杀业遍猪鸡。

岁暮

〔明代〕彭孙贻

闭户谢客久,不闻剥啄喧。

愧自多难后,负此平生言。

力耕既未能,胡为寄尘樊。

夙昔念先烈,耿耿至朝暾。

良朋各异辙,惟此丘壑存。

硕言安岁晚,霜雪卧丘园。

岁暮

〔宋代〕姚勉

岁暮仍为客,书空默自嗟。

雁声催念友,鱼鲙起思家。

廊静风鸣叶,窗虚雪入花。

醉乡聊避世,天外自寒鸦。

岁暮

〔明代〕郭奎

兵戈犹未决雌雄,忆昔庭闱似梦中。

兄弟称觞家庆具,比邻伏腊岁时同。

十年主祀谁供藻,万里从征尚转蓬。

况复天涯愁雨雪,哀哀鼓角戍楼东。