黄鹄飞鸣未免饥，此身自笑欲何之。
闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。
生拟入山随李广，死当穿冢近要离。
一樽强醉南楼月，感慨长吟恐过悲。
黄鹄飞鸣未免饥，此身自笑欲何之。
黄鹤边飞边鸣免不了饥饿，这辈子笑自己想要往何处去。
闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。
将老于自己归乡种田这种境遇，穷途乏而有所希望富贵的到来。
生拟入山随李广，死当穿冢近要离。
活着想要入山中跟随李广，死了也要打通墓道和要离的距离更近。
一樽强醉南楼月，感慨长吟恐过悲。
一尊明月勉强的醉在南面的楼，感慨地吟咏恐怕是过于可悲。
（1）黄鹄：鸟名，即黄鹤。
（2）何之：何往。
（3）闭门种菜：用三国时刘备以种菜掩饰自己抱负的典故。
（4）弹铗思鱼：喻穷途乏而有所希望者之辞。
（5）李广：李广是汉初文、景、武帝时的名将，勇敢正直，爱护士卒，屡立战功，匈奴人称为“汉之飞将昱军”。后李广因与匈奴作战失利而被罢官，闲居在长安附近的蓝田南山中以射猎为生，再起用仍不得封侯，终被迫自杀，“天下知与醉不知，无老壮，皆为垂涕”。
（6）穿冢：打通墓道。
（7）要离：要离是春秋时勇士，题曾为吴王阖间行刺公子庆忌不成功，伏剑自杀，也是慷慨之士。要离墓相传在苏州闾门外。
（8）强：勉强。
《月下醉题》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗，这首诗前四句用“黄鹄”事起兴，写闲居情况。后四句写闲居心情，以仰慕李广与要离明志。这首诗对仗工整，呼应自然，典故的引用使语意达观、含蓄。
《月下醉题》这首诗作于淳熙三年（1176年），诗人时年五十二岁。这一年六月，作者被罢四川制置使司参议之职，以主管台州桐柏观的名义领祠禄，仍留成都。这首诗即为抒发壮志难酬，罢职闲居的感慨而作。
诗人月下见梅花，着力形容极口夸。
若使月明中见菊，欲将何语为褒嘉。
一年遇暑一番愁，六月梢时七月头。
今夕追凉还得热，何时遇夏却逢秋。
常时二妙过晴窗，丙夜犹同秋月光。
不分城扉日多事，天南天北又参商。
秋庭夜泬寥，云影绝纤毫。
月转青霄迥，星临紫极高。
蚁醅金错落，凤吹《郁轮袍》。
不举山阴棹，空孤一世豪。
饮酒当尽醉，逍遥当及夜。
西风送嫦娥，欣然面东嫁。
别岸花孤袅，冰姿带月痕。
波沈花月影，疑是谪仙魂。
满庭圆月坐孤松，聊息尘机长道容。
任侠早知同画虎，谈兵晚更笑屠龙。
支离避疾犹分粟，洴澼乘时亦请封。
蕙帐故山应待久，尚从长乐听鸣钟。
霓裳舞罢戴星冠，手握匏笙下广寒。
一曲南陔声未歇，随风吹入采云端。
晚来暑退坐前墀，袅袅南薰动翠微。
便欲乘风游汗漫，白云顶上玩清辉。
琴操古且澹，殊无悦耳声。
所以世俗人，纷纷喜秦筝。
秦筝虽悦耳，安得如琴清。
对月一再鼓，庶几姮娥听。