初夏绝句

〔宋代〕陆游

纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。

夹路桑麻行不尽,始知身是太平人。

作品简介

《初夏绝句》是宋代诗人陆游所作的一首七言绝句。首联勾画出一幅春去夏来的画卷;颔联以布谷声象征夏季的来临,也预示着农忙季节的开始;颈联描画了田园风光,桑麻繁茂,收成丰富;尾联诗人似乎才领悟到自己正生活在太平盛世之中,而这只是他因眼前美景对太平盛世生发出的愿想。全诗语言清新恬淡,有别于陆诗一贯的慷慨悲歌,传达出他对和平美好生活的心愿和一片浓厚的爱国之情。

翻译注释

翻译

春天开放繁茂的百花都已凋谢化作尘土,在布谷鸟啼叫声中夏天已经来到。

路两边种桑麻葱茏绵延不尽,才知道我原来是在太平之世。

注释

(1)红紫:红花与紫花。这里指春天开放的花。

(2)夏令:夏季。

全文拼音版

chūxiàjué
fēnfēnhóngchéngchénshēngzhōngxiàlìngxīn
jiāsāngxíngjìnshǐzhīshēnshìtàipíngrén

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。

相关推荐

初夏江村

〔明代〕高启

轻衣软履步江沙,树暗前村定几家。

水满乳凫翻藕叶,风疏飞燕拂桐花。

渡头正见横渔艇,林外时闻响纬车。

最是黄梅时节近,雨余归路有鸣蛙。

村居初夏五首·其四

〔宋代〕陆游

天遣为农老故乡,山园三亩镜湖旁。

嫩莎经雨如秧绿,小蝶穿花似茧黄。

斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。

相逢但喜桑麻长,欲话穷通已两忘。

村居初夏五首·其一

〔宋代〕陆游

暮境难禁日月催,腊醅初见拆泥开。

压车麦穗黄云卷,食叶蚕声白雨来。

薄饭蕨薇端可饱,短衫纻葛亦新裁。

宦涂自古多忧畏,白首为农信乐哉!

初夏日幽庄

〔唐代〕卢照邻

闻有高踪客,耿介坐幽庄。

林壑人事少,风烟鸟路长。

瀑水含秋气,垂藤引夏凉。

苗深全覆陇,荷上半侵塘。

钓渚青凫没,村田白鹭翔。

知君振奇藻,还嗣海隅芳。