《绝句漫兴九首·其六》杜甫所作的一首七言绝句，是草堂闲居时的幽默小品，以自嘲笔调写暮春情趣。诗中"懒慢无堪不出村"写疏狂本性，"呼儿日在掩柴门"显闲适生活，"苍苔浊酒林中静"绘幽居画面，"碧水春风野外昏"结以朦胧春景。全诗语言浅白似随口吟成，却暗含"懒慢"与"浊酒"背后的政治失意，展现了杜甫"老去诗篇浑漫与"的另一种创作状态。
绝句漫兴九首·其六
懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。
苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。
作品简介
创作背景
《绝句漫兴九首·其六》此诗作于上元二年（761年）春，杜甫50岁成都草堂时期。时值"安史之乱"未平，诗人暂得栖身之所，以"懒慢不出村"的自我解嘲，掩饰"致君尧舜"理想破灭的苦闷。作品诞生于杜甫创作转型期，其表面闲适下的精神挣扎，与同期《茅屋为秋风所破歌》的沉痛形成微妙互补，反映了乱世文人复杂的心灵图景。
翻译注释
翻译
没有可赏的景致也就不愿出村，吩咐孩子每日关上柴门。
在苍苔盖地的静林中自饮浊酒，任它野外碧水春风折腾得地暗天昏。
注释
（1）无堪：无可人意的景致。
全文拼音版
绝句漫兴九首·其六
懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。
苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。
作者介绍
杜甫（712—770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳，生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦，被称为“诗史”，代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫，语言精炼。晚年漂泊西南，贫病交加，最终病逝于湘江舟中，被后世尊为“诗圣”。
杜甫的诗
相关推荐
绝句·迟日江山丽
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
绝句四首·其四
药条药甲润青青，色过棕亭入草亭。
苗满空山惭取誉，根居隙地怯成形。
绝句漫兴九首·其三
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
绝句漫兴九首·其五
肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。
绝句二首·其二
寺官官小未朝参，红日半竿春睡酣。
为报邻鸡莫惊起，且容残梦到江南。
绝句漫兴九首·其八
舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏，不放香醪如蜜甜。
绝句
春寒恻恻掩重门，金鸭香残火尚温。
燕子不来花又落，一庭风雨自黄昏。
绝句六首·其四
急雨捎溪足，斜晖转树腰。
隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳。
绝句六首·其五
舍下笋穿壁，庭中藤刺檐。
地晴丝冉冉，江白草纤纤。
绝句六首·其二
蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。
幽栖身懒动，客至欲如何。