武陵春·桃李风前多妩媚

〔宋代〕辛弃疾

桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁。

好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓便扶头。

作品简介

《武陵春·桃李风前多妩媚》是南宋爱国词人辛弃疾的作品。这首词是写春游的。它以抒情的笔调,明快的语言,描写了春光明媚以及作者及时行乐的思想情趣,轻松活泼,饶有趣味。

翻译注释

翻译

桃花和李花在春风中摇曳着妩媚的身姿,春风扶柳,柳条随风舒展比桃花和李花还要柔美。在春天里吹着笙,唱着歌随意交游,不管人世间纷纷扰扰。

天气晴好我们连夜吟赏美景,就怕一场雨就带走这春天美景。杯盘草草,尚未收起,又准备来日侵晓再饮美酒,只愿长醉不醒。

注释

(1)烂熳:亦作“烂漫”。

(2)扶头:指饮酒。

全文拼音版

língchūn··táofēngqiánduōmèi
táofēngqiánduōmèiyángliǔgèngwēnróuhuànshēnglànmànyóuqiěguǎnxiánchóu
hǎochènchūnqíngliánshǎng便biànchūnxiūcǎocǎobēipányàoshōucáixiǎo便biàntóu

作者介绍

辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,南宋豪放派词人、爱国将领,山东济南人。与苏轼并称“苏辛”,其词慷慨激昂,充满抗金复国之志,代表作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》《永遇乐·京口北固亭怀古》等被誉为“词中之龙”。曾组建义军抗金,南归后屡遭排挤,壮志难酬。词风雄浑豪迈,亦不乏田园清新之作,有《稼轩长短句》传世,是宋词巅峰代表之一。

辛弃疾的诗

相关推荐

武陵春·桃花

〔明代〕高濂

傍柳临溪红拂面,春色醉游人。开径何年惹避秦。

云路隔芳尘。一岁一番相对酒,媚眼似微吨。

谢却东风仍托梦,巫峡是前身。