《西门行》是汉代的一首乐府诗，属《相和歌辞·瑟调曲》。此诗阐明人命短暂，长生不可得，于是劝人及时行乐，全面鼓吹宣扬享乐人生，蕴含着浓烈的颓废思想，也曲折反映了理想与现实尖锐对立、怀才不遇而又不甘自暴自弃的追求精神。全诗语言朴实自然，句式错落有致，结构严整又间之以散文句，杂而不乱，整而不滞，节奏的缓急变换恰到好处地展示了情感的弛张变化。
西门行
出西门，步念之，今日不作乐，当待何时？
逮为乐，逮为乐，当及时。
何能愁怫郁，当复待来兹？
酿美酒，炙肥牛，请呼心所欢，可用解忧愁。
人生不满百，常怀千岁忧。
昼短苦夜长，何不秉烛游？
游行去去如云除，弊车羸马为自储。
作品简介
创作背景
《西门行》此诗旨在劝人及时行乐。其“本辞”可能是汉代某些乐官根据《古诗十九首·生年不满百》改编而成。其“晋乐所奏”曲辞，则又是在“本辞”的基础上重加改编之作。
翻译注释
翻译
出得西门，步步寻思：今天不作乐，还要等何时？
说行乐，行乐讲究要及时。
哪能愁眉又苦脸，等了今日复明日？
喝美酒，烤肥牛，招呼来志同严道合的朋友，这样的欢会解忧愁。
人生难得活百岁，偏偏忧虑千载后。
既然白天短促黑夜长，何不点起蜡烛连夜游？
我们并非仙人王子乔，寿命长短难计算。人的生命不比金石，享年多少哪可预料？贪财惜费的守财奴啊，只会招来后世的嗤笑。
注释
（1）步念：边走边想到。步步念之。
（2）之：指下文行乐事。
（3）逮为乐：赶快行乐。为乐，行乐。
（4）怫郁：愁闷的样子。
（5）来兹：来年，将来。
（6）心所欢：指志同道合的人，相投机的友人。
（7）人生不满百：《古诗十九首》有《生年不满百》一篇，内容与诗意与此诗相仿。
（8）苦：一作“而”。
（9）去去：越离越远。
全文拼音版
西门行
出西门，步念之，今日不作乐，当待何时？
逮为乐，逮为乐，当及时。
何能愁怫郁，当复待来兹？
酿美酒，炙肥牛，请呼心所欢，可用解忧愁。
人生不满百，常怀千岁忧。
昼短苦夜长，何不秉烛游？
游行去去如云除，弊车羸马为自储。
相关推荐
西江月·送别
昨夜扁舟京口，今朝马首长安。旧官何物与新官。只有湖山公案。
此景百年几变，个中下语千难。使君才气卷波澜。与把新诗判断。
西施咏
艳色天下重，西施宁久微。
朝仍越溪女，暮作吴宫妃。
贱日岂殊众，贵来方悟稀。
邀人傅香粉，不自著罗衣。
君宠益娇态，君怜无是非。
当时浣纱伴，莫得同车归。
持谢邻家子，效颦安可希。
西江月·井冈山
山下旌旗在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
西子妆·蛾蕊颦深
蛾蕊颦深，翠茵蹴浅，暗省韶光迟暮。断无情种不能痴，替消魂、乱红多处。飘零信苦。只逐水、沾泥太误。送春归、费粉娥心眼，低徊香土。
娇随步。著意怜花，又怕花欲妒。莫辞身化作微云，傍落英、已歌犹驻。哀筝似诉。最肠断、红楼前度。恋寒枝、昨梦惊残怨宇。
西江月·丙午冬至
添线绣床人倦，翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。
帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。
西江月·风月亭危致爽
风月亭危致爽，管弦声脆休催。主人只是旧时怀。锦瑟旁边须醉。
玉殿何须侬去，沙堤只要公来。看看红药又翻阶。趁取西湖春会。
西江月·世事短如春梦
世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。
幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。
西江月·闻道双衔凤带
闻道双衔凤带，不妨单著鲛绡。夜香知与阿谁烧。怅望水沈烟袅。
云鬓风前绿卷，玉颜醉里红潮。莫教空度可怜宵。月与佳人共僚。
西使兼送孟学士南游
地道巴陵北，天山弱水东。
相看万馀里，共倚一征蓬。
零雨悲王粲，清樽别孔融。
徘徊闻夜鹤，怅望待秋鸿。
骨肉胡秦外，风尘关塞中。
唯馀剑锋在，耿耿气成虹。
西江月·粉面都成醉梦
粉面都成醉梦，霜髯能几春秋。来时诵我伴牢愁。一见尊前似旧。
诗在阴何侧畔，字居罗赵前头。锦囊来往几时休。已遣蛾眉等候。