九日

〔宋代〕范仲淹

欲赋前贤九日诗,茱萸相斗一枝枝。

可怜宋玉情无限,争似陶潜醉不知。

绿鬓爱随风景变,黄华能与岁寒期。

登高回处狂多少,笑杀襄阳拍手儿。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

欲赋前贤九日诗,茱萸相斗一枝枝。

想像前代贤人一样在重阳佳节写诗,此时一枝枝的茱萸竞相生长。

可怜宋玉情无限,争似陶潜醉不知。

宋玉无限的悲秋情怀让人怜悯,怎似陶渊明那样陶醉不知?

绿鬓爱随风景变,黄华能与岁寒期。

青年人喜欢追随时俗,而自己偏偏喜欢像傲寒的菊花一样直面困境。

登高回处狂多少,笑杀襄阳拍手儿。

我现在登高时的几分狂妄,恐怕会惹襄阳小儿拍手笑话。

注释

(1)茱萸:具备杀虫消毒、逐寒祛风的功能。佩茱萸,中国岁时风俗之一,在九月九日重阳节时爬山登高,臂上佩带插着茱萸的布袋(古时称“茱萸囊”)。

(2)争似:怎似。

(3)绿鬓:即青丝,借指青年。

(4)黄华:即菊花,喻指诗人自己。

(5)襄阳拍手儿:语出李白《襄阳歌》“襄阳小儿齐拍手,拦街争唱《白铜鞮》”,这两句诗写的是李白自己的醉态被襄阳小儿笑话。

九日拼音版

jiǔ
qiánxiánjiǔshīzhūxiāngdòuzhīzhī
liánsòngqíngxiànzhēngshìtáoqiánzuìzhī
绿bìnàisuífēngjǐngbiànhuánghuánéngsuìhán
dēnggāohuíchùkuángduōshǎoxiàoshāxiāngyángpāishǒuér

作者介绍

范仲淹(989—1052),字希文,北宋著名政治家、文学家、军事家,苏州吴县(今江苏苏州)人。他出身贫寒,苦学成才,官至参知政事,推行“庆历新政”,提出“明黜陟、抑侥幸”等改革主张。其名篇《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”千古传诵,彰显其家国情怀。词作《渔家傲·秋思》开豪放词先声。文武兼备,戍边西北时被誉为“胸中自有数万甲兵”。谥号“文正”,为后世儒臣典范。范仲淹最著名的十首诗

相关诗文

九日水阁

〔宋代〕韩琦

池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。

虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。

酒味已醇新过熟,蟹螯先实不须霜。

年来饮兴衰难强,漫有高吟力尚狂。

九日感赋

〔近代〕秋瑾

百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。

思亲堂上茱初插,忆妹窗前句乍裁。

对菊难逢元亮酒,登楼愧乏仲宣才。

良时佳节成辜负,旧日欢场半是苔。

九日五首·其一

〔唐代〕杜甫

重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。

竹叶于人既无分,菊花从此不须开。

殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。

弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催!

九日

〔明代〕文森

三载重阳菊,开时不在家。

何期今日酒,忽对故园花。

野旷云连树,天寒雁聚沙。

登临无限意,何处望京华。

九日寄子约

〔明代〕皇甫汸

漫有登高兴,兼当望远何。

对花惊白发,见雁忆黄河。

乱后书来少,霜前木落多。

不堪羁宦日,同是阻干戈。

九日五首·其四

〔唐代〕杜甫

故里樊川菊,登高素浐源。

他时一笑后,今日几人存。

巫峡蟠江路,终南对国门。

系舟身万里,伏枕泪双痕。

为客裁乌帽,从儿具绿尊。

佳辰对群盗,愁绝更谁论。