书

〔唐代〕李峤

削简龙文见，临池鸟迹舒。

河图八卦出，洛范九畴初。

垂露春光满，崩云骨气馀。

请君看入木，一寸乃非虚。

作品简介

《书》是唐代诗人李峤所作的一首五言律诗，描绘了书法的神韵与力量。通过细腻的文字，展现了书法艺术的独特魅力与深厚内涵。

翻译注释

翻译

池边鸟雀声稀环境静谧闲适，依着栏杆细细品评着书简上的文字。

书法是中国文化的起始源头，洛河的存在才导致了《洛书》的出现。

垂露圆浑有力，一笔一划又好似碎裂的云朵力劲暗藏期间。

请你仔细观察每一个笔画，每一寸都是圆浑流畅、筋骨俱备。

注释

（1）削简：古时削薄竹木成片，用以书写。后用以泛称书写﹑撰述。

（2）龙文：喻雄健的文笔。

（3）河图：儒家关於《周易》卦形来源的传说。

（4）九畴：传说中天帝赐给禹治理天下的九类大法，即《洛书》。泛指治理天下的大法。

（5）垂露：书法术语。书写直画的一种形态。其收笔处如下垂露珠，垂而不落，故名。

（6）入木：形容书法笔力刚劲有力。

全文拼音版

书shū

削xuē简jiǎn龙lóng文wén见jiàn，临lín池chí鸟niǎo迹jì舒shū。

河hé图tú八bā卦guà出chū，洛luò范fàn九jiǔ畴chóu初chū。

垂chuí露lù春chūn光guāng满mǎn，崩bēng云yún骨gǔ气qì馀yú。

请qǐng君jūn看kàn入rù木mù，一yí寸cùn乃nǎi非fēi虚xū。

作者介绍

李峤

唐代诗人

李峤（约645—714），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐代诗人、宰相。弱冠进士及第，历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝，三度拜相。与苏味道并称"苏李"，又与崔融、杜审言、苏味道合称"文章四友"。其诗多应制奉和之作，五律尤工，《风》《汾阴行》等篇传诵甚广。编有《杂咏诗》120首，以咏物见长，开创唐代大型咏物组诗先河。虽为宫廷诗人，但诗风清丽，对律诗发展有促进作用。《全唐诗》存其诗五卷，在初唐宫廷诗人中成就突出。