横渠四句

〔宋代〕张载

为天地立心，为生民立命。

为往圣继绝学，为万世开太平。

作品简介

《横渠四句》由四首短句组成。首句是指生之为人，能够秉具博爱济众的仁者之心和廓然大公的圣人之心；次句直接来源于孟子的“立命”的思想；三句说要阐扬、承继孔孟先儒之道统者，把儒学拓展提升到一个全新的阶段；尾句所表达的是先儒也是宋儒的永恒政治理想。

翻译注释

翻译

读书人通晓万物造化之理，使天道彰显。从物质上丰衣足食，精神上伦理政教，使百姓安身立命。

替历代圣贤延续行将绝传的不朽学说，给千秋万代开创永久太平的伟大基业。

注释

（1）生民：人民。

全文拼音版

横héng渠qú四sì句jù

为wèi天tiān地dì立lì心xīn，为wèi生shēng民mín立lì命mìng。

为wèi往wǎng圣shèng继jì绝jué学xué，为wèi万wàn世shì开kāi太tài平píng。

作者介绍

张载（1020—1077），字子厚，世称横渠先生，大梁（今河南开封）人。少喜谈兵，至欲结客取洮西地。范仲淹劝读《中庸》，乃博览群书，而反求之六经。讲《易》京师，遇程颐兄弟，以为不及，于是撤坐辍讲，尽弃异学。登仁宗嘉祐二年进士。为云岩令。神宗熙宁初为崇文院校书。寻称疾屏居南山下，读书讲学。熙宁十年，以吕大防荐知太常礼院，以疾归，道卒。门人欲谥明诚，后定谥献。宁宗嘉定中赐谥明公。其学以《易》为宗，以《中庸》为体，以孔孟为法。讲学关中，传其学者称为关学。有《正蒙》、《易说》等。