客睡何曾著，秋天不肯明。
卷帘残月影，高枕远江声。
计拙无衣食，途穷仗友生。
老妻书数纸，应悉未归情。
客睡何曾著，秋天不肯明。
客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
卷帘残月影，高枕远江声。
映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
计拙无衣食，途穷仗友生。
生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。
老妻书数纸，应悉未归情。
给老伴儿写了几纸书信，应该让她知道我未归的苦情。
（1）著：入睡。
（2）明：天亮。
（3）残月：将落之月。
（4）高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。
（5）计：谋生之计。
（6）拙：拙劣。
（7）途穷：旅途困窘。
（8）仗友生：靠朋友。
（9）悉：知悉。
（10）未归情：迟迟未归的苦衷。
《客夜》这首五言律诗是杜甫旅居他乡时夜不能寐的抒怀之作。诗人通过秋夜不眠的所见所闻，抒发了生计艰难、漂泊无依的愁绪和对家人的思念。全诗语言凝练，意境凄清，将个人困境与思亲之情娓娓道来，体现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。
《客夜》此诗作于唐代宗宝应元年（762年）秋，杜甫流寓梓州（今四川三台）时期。时安史之乱未平，诗人与家人分离，生活困顿。诗中"无衣食"、"仗友生"（依靠朋友接济）直陈窘境；"老妻书数纸"写寄家书之事。秋夜独对残月江声，诗人将羁旅之愁、生计之忧和思家之情熔于一炉，是其漂泊诗的代表作之一。
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
千声檐铁百淋铃，雨横风狂暂一停。
正望鸡鸣天下白，又惊鹅击海东青。
沉阴噎噎何多日，残月晖晖尚几星。
斗室苍茫吾独立，万家酣梦几人醒。
夜深归客依筇行，冷燐依萤聚土塍。
村店月昏泥径滑，竹窗斜漏补衣灯。
倦枕厌长夜，小窗终未明。
孤村一犬吠，残月几人行。
衰鬓久已白，旅怀空自清。
荒园有络纬，虚织竟何成。
无眠动归心，寒灯坐将灭。
长恐浮云生，夺我西窗月。
层波隔梦渚，一望青枫林。
有鸟在其间，达晓自悲吟。
是时月黑天，四野烟雨深。
如闻生离哭，其声痛人心。
悄悄夜正长，空山响哀音。
远客不可听，坐愁华发侵。
既非蜀帝魂，恐是桓山禽。
四子各分散，母声犹至今。
细泉深处落，夜久渐闻声。
独起出门听，欲寻当涧行。
还疑隔林远，复畏有风生。
月下长来此，无人亦到明。
此夜炎蒸不可当，开门高树月苍苍。
天河只在南楼上，不借人间一滴凉。
不辞鶗鴂妒年芳，但惜流尘暗烛房。
昨夜西池凉露满，桂花吹断月中香。