赋得古原草送别

〔唐代〕白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

离离原上草,一岁一枯荣。

原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。

野火烧不尽,春风吹又生。

野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。

注释

(1)离离:青草茂盛的样子。

(2)枯荣:野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。枯:枯萎。荣:茂盛。

(3)远芳:草香远播。芳:指野草那浓郁的香气。

(4)侵:侵占,长满。

(5)晴翠:草原明丽翠绿。

(6)王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。

(7)萋萋:形容草木长得茂盛的样子。

赋得古原草送别拼音版

yuáncǎosòngbié
yuánshàngcǎosuìróng
huǒshāojìnchūnfēngchuīyòushēng
yuǎnfāngqīndàoqíngcuìjiēhuāngchéng
yòusòngwángsūnmǎnbiéqíng

作品简介

《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名五言律诗,通过咏草抒写送别之情。首联"离离原上草"以叠词描摹春草茂盛之态,"枯荣"二字点明自然规律;颔联"野火"二句成为千古绝唱,既写野草顽强生命力,又暗喻友情不灭;颈联转写"古道""荒城",拓展空间意境;尾联化用《楚辞》"王孙游兮不归"典故,将自然景象与离情完美融合。全诗对仗工稳而意境浑成,展现了青年白居易已臻成熟的诗艺。

创作背景

《赋得古原草送别》此诗作于贞元三年(787年)白居易十六岁时。据载为应考习作,按科场"赋得"体例命题而作,却超越了应试诗的局限。诗中"春风吹又生"的哲思,既受顾况"长安米贵,居大不易"的激赏,也预示了诗人后来"野火烧不尽"的讽喻诗精神。作品继承《楚辞》香草美人的比兴传统,开创了以自然生命力喻人间真情的抒情模式,成为唐代送别诗中的经典。

作者介绍

白居易(772—846),字乐天,号香山居士,唐代伟大的现实主义诗人。祖籍太原,生于新郑(今属河南)。其诗通俗晓畅,反映社会现实,代表作《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等广为传诵。曾任翰林学士、左拾遗等职,因直言进谏被贬江州司马。晚年闲居洛阳,倡导"新乐府运动",主张"文章合为时而著"。与元稹并称"元白",诗作流传极广,甚至远播海外,对后世影响深远。白居易最著名的十首诗

相关诗文

送别

〔唐代〕李白

寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。

胜境由来人共传,君到南中自称美。

送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁。

云帆望远不相见,日暮长江空自流。

火山云歌送别

〔唐代〕岑参

火山突兀赤亭口,火山五月火云厚。

火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来。

平明乍逐胡风断,薄暮浑随塞雨回。

缭绕斜吞铁关树,氛氲半掩交河戍。

迢迢征路火山东,山上孤云随马去。

送别

〔唐代〕高适

昨夜离心正郁陶,三更白露西风高。

萤飞木落何淅沥,此时梦见西归客。

曙钟寥亮三四声,东邻嘶马使人惊。

揽衣出户一相送,唯见归云纵复横。

灞陵行送别

〔唐代〕李白

送君灞陵亭,灞水流浩浩。

上有无花之古树,下有伤心之春草。

我向秦人问路歧,云是王粲南登之古道。

古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。

正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听。

边中送别

〔明代〕袁崇焕

五载离家别路悠,送君寒浸宝刀头。

欲知肺腑同生死,何用安危问去留。

策杖只因图雪耻,横戈原不为封侯。

故园亲侣如相问,愧我边尘尚未收。

送别

〔唐代〕王维

下马饮君酒,问君何所之。

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

送别

〔唐代〕李白

斗酒渭城边,垆头醉不眠。

梨花千树雪,杨叶万条烟。

惜别倾壶醑,临分赠马鞭。

看君颍上去,新月到应圆。

赤壁歌送别

〔唐代〕李白

二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。

烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。

君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。

一一书来报故人,我欲因之壮心魄。