《临江仙·一番荷芰生池沼》是晚唐五代尹鹗创作的一首词。该词写男子对情人的怀想。全词分三层，词中所表达的情感逐层递进，用语婉丽，情意深长。
临江仙·一番荷芰生池沼
一番荷芰生池沼，槛前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫立，牵惹叙衷肠。
时逞笑容无限态，还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏。慵窥往事，金锁小兰房。
作品简介
翻译注释
翻译
池塘里开满了荷花，微风将阵阵清香吹送到栏杆前。昔年他曾在此与情人相伴，相偎伫立着，情意绵绵地彼此倾诉衷肠。
她不时露出含情无限的笑容，仿佛在与荷花争芳斗艳。自从离别以后，他空有一片悠悠的相思之情，却懒于再回想往事，只因她香闺紧锁，人已不知去向。
注释
（1）一番：一片。
（2）馨香：芳香，散布得很远的香气。馨（xīn 新）：香气。《诗经·大雅·凫鹥》：“尔酒既清，尔肴既馨。”毛传：“馨，香之远闻也。”
（3）萧娘：泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。
（4）伫立：久立。
（5）逞笑容：展露笑容。曹植《求自试表》：“欲逞其才力，输能于明君也。”
（6）菡萏：荷花。《尔雅·释草》：“荷，芙渠……其华菡萏。”《诗经·陈风·泽陂》：“彼泽之陂，有蒲菡萏。”朱熹注：“菡萏，荷华也。”
（7）慵窥：懒于回顾。
（8）金锁小兰房：意思是将小兰房锁住不开，以免触物生情。
全文拼音版
临江仙·一番荷芰生池沼
一番荷芰生池沼，槛前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫立，牵惹叙衷肠。
时逞笑容无限态，还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏。慵窥往事，金锁小兰房。
作者介绍
尹鹗（生卒年不详），字不详，成都人。约乾宁（唐昭宗年号，894—898）年间前后在世。曾事前蜀后主王衍，为翰林校书郎，累官至参卿。《花间集》称尹参卿。性滑稽，工诗词，作风与柳永相近，与李珣友善。存词十七首，收于《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。
尹鹗的诗
相关推荐
临江仙·记得金銮同唱第
记得金銮同唱第，春风上国繁华。如今薄宦老天涯。十年歧路，空负曲江花。
闻说阆山通阆苑，楼高不见君家。孤城寒日等闲斜。离愁难尽，红树远连霞。
临江仙·幽闺欲曙闻莺转
幽闺欲曙闻莺转，红窗月影微明，好风频谢落花声。隔帏残烛，犹照绮屏筝。
绣被锦茵眠玉暖，炷香斜袅烟轻，淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦，何处逐云行。
临江仙·淡水三年欢意
淡水三年欢意，危弦几夜离情。晓霜红叶舞归程。客情今古道，秋梦短长亭。
渌酒尊前清泪，阳关叠里离声。少陵诗思旧才名。云鸿相约处，烟雾九重城。
临江仙·四海十年兵不解
四海十年兵不解，胡尘直到江城。岁华销尽客心惊。疏髯浑似雪，衰涕欲生冰。
送老齑盐何处是，我缘应在吴兴。故人相望若为情。别愁深夜雨，孤影小窗灯。
临江仙·孤雁
霜冷离鸿惊失伴，有人同病相怜。拟凭尺素寄愁边，愁多书屡易，双泪落灯前。
莫对月明思往事，也知消减年年。无端嘹唳一声传，西风吹只影，刚是早秋天。
临江仙·烟收湘渚秋江静
烟收湘渚秋江静，蕉花露泣愁红。五云双鹤去无踪，几回魂断，凝望向长空。
翠竹暗留珠泪怨，闲调宝瑟波中。花鬟月鬓绿云重，古祠深殿，香冷雨和风。
临江仙·素洛春光潋滟平
素洛春光潋滟平，千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照，珠翠半分明。
风引宝衣疑欲舞，鸾回凤翥堪惊。也知心许恐无成。陈王辞赋，千载有声名。
临江仙·佳人
烟柳疏疏人悄悄，画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡，玉漏已三更。
坐待不来来又去，一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下，扇子扑飞萤。
临江仙·未遇行藏谁肯信
未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。
才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾宫。雨余时候夕阳红。几人平地上，看我碧霄中。
临江仙·金谷无烟宫树绿
金谷无烟宫树绿，嫩寒生怕春风。博山微透暖薰笼。小楼春色里，幽梦雨声中。
别浦鲤鱼何日到，锦书封恨重重。海棠花下去年逢。也应随分瘦，忍泪觅残红。