染丝

〔先秦〕墨子

子墨子言,见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄。所入者变,其色亦变。五入必,而已则为五色矣。故染不可不慎也。”

非独染丝然也,国亦有染。舜染于许由、伯阳,禹染于皋陶、伯益,汤染于伊尹、仲虺,武王染于太公、周公。此四王者,所染当,故王天下,立为天子,功名蔽天地。举天下之仁义显人,必称此四王者。

翻译注释

翻译

墨子先生见到染丝的人时感叹道:“在青色中染就是青色,在黄色中染就是黄色。所投入丝的颜色改变了,丝的颜色也随着改变。染完了五次,然后就改变了五次颜色。所以染丝不能不慎重啊。”

不仅仅是染丝有这种情况,治国也有如染丝一样。舜被许由、伯阳所染,禹被皋陶、伯益所染,汤被伊尹、仲虺所染,武王被太公、周公所染。这四位君王因为所染得当,所以能称王于天下,立为天子,功盖四方,名扬天下,凡是提起天下著名的仁义之人,必定要称这四王。

注释

全文拼音版

rǎn
ziziyánjiànrǎnzhěértànyuērǎncāngcāngrǎnhuánghuángsuǒzhěbiànbiànérwèirǎnshèn
fēirǎnránguóyǒurǎnshùnrǎnyóuyángrǎngāotáotāngrǎnyǐnzhònghuīwángrǎntàigōngzhōugōngwángzhěsuǒrǎndāngwángtiānxiàwèitiānzigōngmíngtiāntiānxiàzhīrénxiǎnrénchēngwángzhě

作者介绍

墨子(约前468—前376),名翟,春秋战国之际思想家、政治家,墨家学派创始人。主张“兼爱”“非攻”“尚贤”“节用”,反对战争与奢靡,强调实用与平等。其学说体现平民立场,组织严密且践行力强,战国时与儒家并称“显学”。《墨子》一书逻辑严密,包含科技、逻辑思想,为古代重要哲学文献。

相关推荐

望海潮·东南形胜

〔宋代〕柳永

东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。

重湖叠巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

雨晴

〔唐代〕王驾

雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。

蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。

赋得江边柳

〔唐代〕鱼玄机

翠色连荒岸,烟姿入远楼。

影铺秋水面,花落钓人头。

根老藏鱼窟,枝低系客舟。

萧萧风雨夜,惊梦复添愁。

出师表

〔两汉〕诸葛亮

先帝创业未半,而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。

宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同:若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。

将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰「能」,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。

臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间:尔来二十有一年矣。

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。

今当远离,临表涕零,不知所言。

重九日行营寿藏之地

〔宋代〕范成大

家山随处可行楸,荷锸携壶似醉刘。

纵有千年铁门槛,终须一个土馒头。

三轮世界犹灰劫,四大形骸强首丘。

蝼蚁乌鸢何厚薄,临风拊掌菊花秋。

觅李尉白犬

〔宋代〕王炎

长安少年好狗马,日日遨游五陵下。

八尺腾骧行地龙,突过无前追疾风。

一箭穿空两雕堕,尚挟白羽腰骍弓。

回鞭更踏南山路,射杀山中白额虎。

却解重环四尺獒,快逐丰狐搜狡兔。

猎罢归来唤歌舞,酾酒割鲜供笑语。

穷巷书生那有此,毛颖陶泓守环堵。

老来无力跨蹇驴,少日青鞋只徒步。

何况平生非猎师,何须有犬如韩卢。

青毡旧物犹在室,吹灯未灭忧穿窬。

似闻黄耳云来孙,丰颅拳尾雪不如。

从公觅取捍门户,主人高枕偷儿避。

梦中和觞字韵

〔宋代〕黄庭坚

天教兄弟各异方,不使新年对举觞。

作云作雨手翻覆,得马失马心清凉。

何处胡椒八百斛,谁家金钗十二行。

一邱一壑可曳尾,三沐三舋取刳肠。

观放白鹰二首

〔唐代〕李白

【其一】

八月边风高,胡鹰白锦毛。

孤飞一片雪,百里见秋毫。

【其二】

寒冬十二月,苍鹰八九毛。

寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

送魏八

〔唐代〕高适

更沽淇上酒,还泛驿前舟。

为惜故人去,复怜嘶马愁。

云山行处合,风雨兴中秋。

北路无知己,明珠莫暗投。