好事近·席上和王道夫赋元夕立春

〔宋代〕辛弃疾

彩胜斗华灯,平把东风吹却。唤取雪中明月,伴使君行乐。

红旗铁马响春冰,老去此情薄。惟有前村梅在,倩一枝随着。

翻译注释

翻译

彩幡和华灯交相辉映,忽来一阵春风,带来了春雪,伴随着州郡长官一起欣赏璀璨的花灯。

路边还传来征战将士的铁骑之声,只是年事已高,只想让前面村落中的一枝梅花伴我左右。

注释

(1)彩胜:即旛胜。《续汉礼仪志》:“立春之日,立青旛于门外。”

(2)红旗铁马响春冰:红旗句:苏轼《上元夜》诗:“牙旗穿夜市,铁马响春冰。”

全文拼音版

hǎoshìjìn··shàngwángdàoyuánchūn
cǎishèngdòuhuádēngpíngdōngfēngchuīquèhuànxuězhōngmíngyuèbàn使shǐjūnxíng
hóngtiěxiǎngchūnbīnglǎoqíngbáowéiyǒuqiáncūnméizàiqiànzhīsuízhe

作者介绍

辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,南宋豪放派词人、爱国将领,山东济南人。与苏轼并称“苏辛”,其词慷慨激昂,充满抗金复国之志,代表作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》《永遇乐·京口北固亭怀古》等被誉为“词中之龙”。曾组建义军抗金,南归后屡遭排挤,壮志难酬。词风雄浑豪迈,亦不乏田园清新之作,有《稼轩长短句》传世,是宋词巅峰代表之一。

辛弃疾的诗

相关推荐

好事近·悼春

〔宋代〕李清照

风定落花深,帘外拥红堆雪。长记海棠开后,正是伤春时节。

酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨,更一声鶗鴂。

好事近·梦中作

〔宋代〕秦观

春路雨添花,花动一山春色。行到小溪深处,有黄鹂千百。

飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。醉卧古藤阴下,了不知南北。