渔家傲·诗句一春浑漫与

〔金代〕段克己

诗句一春浑漫与,纷纷红紫但尘土。楼外垂杨千万缕,风落絮,栏干倚遍空无语。

毕竟春归何处所,树头树底无寻处。唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

诗句一春浑漫与,纷纷红紫但尘土。楼外垂杨千万缕,风落絮,栏干倚遍空无语。

一整个春天的诗句都只是随便写就,纷纷扬扬的红花紫蕊终究落尽成尘。楼外的垂杨抽出千万条丝缕,春风吹落漫天飞絮,我把栏杆倚遍,却空自无言。

毕竟春归何处所,树头树底无寻处。唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨。

到底春天归向了何处?在树头树底都找不到它的踪迹。只有无端的愁绪挥之不去,依旧停留下来,伴着人一直到黄昏时分的细雨绵绵。

注释

(1)浑:简直,全。

(2)漫与:随便对付。

(3)红紫:指落花。或当另有寄寓。

渔家傲·诗句一春浑漫与拼音版

渔yú家jiā傲ào··诗shī句jù一yì春chūn浑hún漫màn与yǔ
诗shī句jù一yì春chūn浑hún漫màn与yǔ,纷fēn纷fēn红hóng紫zǐ但dàn尘chén土tǔ。楼lóu外wài垂chuí杨yáng千qiān万wàn缕lǚ,风fēng落luò絮xù,栏lán干gān倚yǐ遍biàn空kōng无wú语yǔ。
毕bì竟jìng春chūn归guī何hé处chù所suǒ,树shù头tóu树shù底dǐ无wú寻xún处chù。唯wéi有yǒu闲xián愁chóu将jiāng不bú去qù,依yī旧jiù住zhù,伴bàn人rén直zhí到dào黄huáng昏hūn雨yǔ。

作品简介

《渔家傲·诗句一春浑漫与》是金代词人段克己的一首暮春感怀词。上片以"纷纷红紫但尘土"开篇,极写春花凋零的残春景象,暗喻繁华易逝;"栏干倚遍空无语"传神刻画出词人面对春去的无奈心境。下片以问句"毕竟春归何处所"领起,追寻春踪而不得,终悟唯有闲愁挥之不去。全词通过暮春意象的层层渲染,将自然春逝与人生惆怅巧妙融合,语言婉转凄清,情感深沉隽永,展现了金代词人特有的苍凉词风。

作者介绍

段克己(1196—1254),字复之,号遁庵,绛州稷山(今属山西)人。金末著名文学家。与从弟段成己并称“二妙”,同为河汾诗派核心。金末进士,入元不仕,隐居龙门山。其词多故国之悲与隐逸之怀,风格清劲苍凉,《满江红·过汴梁故宫》等作堪称遗民词典范。后人辑《二妙集》八卷,其诗词骨力遒劲,与元好问共同维系了金源文脉。段克己最著名的十首诗

相关诗文

渔家傲·秋思

〔宋代〕范仲淹

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。

渔家傲·特为梅花来渭水

〔宋代〕吕胜已

特为梅花来渭水。有人折得横梢至。粉毖香悭春意未。多应是。江南信息争先寄。

水绿山青风日美。此时正惬幽人意。驱使风光佳句里。□满纸。却将旧日诗词比。

渔家傲·题双溪垂钓图

〔清代〕顾太清

垂柳西风吹不起,一竿闲钓双溪水。濠上高怀差可拟。

烟光里,必有金鳞鲤。智者从来无彼此,溪山住处皆堪止。

打点琴书游故里。随缘耳,神仙眷属谁如子。

渔家傲·烟锁池塘秋欲暮

〔宋代〕蔡伸

烟锁池塘秋欲暮,细细前香,直到双栖处。并枕东窗听夜雨。偎金缕。云深不见来时路。

晓色朦胧人去住。香覆重帘,密密闻私语。目断征帆归别浦。空凝伫。苔痕绿印金莲步。

渔家傲·九月都城秋日亢

〔元代〕欧阳玄

九月都城秋日亢。马头白露迎朝爽。曾向西山观苍莽。川原广。千林红叶同春赏。

一本黄花金十镪。富家菊谱签银榜。龙虎台前驼鼓响。擎仙掌。千官瓜果迎銮仗。

渔家傲·三农望断海天雨

〔明代〕梵琦

听说娑婆无量苦。三农望断海天雨。车水种苗苗不举。难禁暑。被风扇作荒茅聚。

久旱掘泉唯见土。海潮又入蒹葭浦。南北东西皆斥卤。枯禾黍。官粮更要徵民户。

渔家傲·娑婆自恨身飘泊

〔明代〕梵琦

听说西方无量乐。娑婆自恨身飘泊。注想存心连晦朔。归皇觉。全台接引休忘约。

架厦区区同燕雀。成桥渺渺随乌鹊。早晚无常来逼迫。难推却。西游快展摩霄翮。

渔家傲·本意

〔清代〕杨澈

一叶扁舟秋信早。舻声曳乱沙汀草。

鸥鹭溪边争浴闹。芙蓉老。绿蓑披雨穿红蓼。

江上鱼鲜新酒好。摩娑醉眼乾坤小。

欹枕睡酣风满棹。烟波悄。醒来漫唱渔家傲。

渔家傲·日照阳魂空中炼

〔元代〕侯善渊

日照阳魂空中炼。璇玑运斡天网转。咫尺眼前人不见。通一线。炉开鼎裂天光现。

瑞散琼花飞片片。香风暗拂灵雯面。冷淡清虚情雅宴。真堪羡。玉宸扶御寥阳殿。