鬓毛萧飒齿根浮，徂岁翩翩肯暂留？
穷巷多泥谁问疾，空阶滴雨又经秋。
自营可笑夸三窟，善守宁须筑百楼？
但使胸中机事尽，一樽随处送悠悠。
鬓毛萧飒齿根浮，徂岁翩翩肯暂留？
白发已经稀疏，齿根开始松动，光阴流逝怎么肯暂时停留？
穷巷多泥谁问疾，空阶滴雨又经秋。
驻地僻陋，泥泞难行，自己多病无人前来问候关心，空寂的台阶上声声雨滴敲打着心扉，更何况又值深秋。
自营可笑夸三窟，善守宁须筑百楼？
想营一己之私，又自夸能以狡兔三窟来避祸，这样做实在可笑，坚守节操又何须“筑百楼”以自保？
但使胸中机事尽，一樽随处送悠悠。
倘若自己期盼的国家大事能够实现完成，自己也会为之欣喜，无妨饮酒自娱，优游卒岁。
（1）鬓毛：鬓发。
（2）萧飒：稀疏。
（3）徂岁：谓光阴流逝。
（4）但使：只要，倘若。
《寒雨中偶赋二首·其一》此诗是陆游晚年闲居山阴时所作，以寒雨秋景为背景，抒写衰老孤寂之感和超然心境。首联以“鬓毛萧飒齿根浮”直言衰老之态，慨叹岁月流逝（“徂岁翩翩”）；颔联“穷巷多泥谁问疾”写僻居无人问询的凄凉，“空阶滴雨又经秋”以景衬情，寒雨滴阶更添孤寂；颈联自嘲曾如狡兔营窟（喻仕途钻营），实则善守本心何须百楼（防御工事）；尾联豁然开朗：只要心中机虑尽消，便可随处饮酒送流年。全诗由沉郁转旷达，体现陆游晚年诗风的老健与通透。
芒鞋印雨涉泥行，谁是官人谁是僧。
我已无心慕支遁，君今宁复愧孙登。
含桃摘后已无多，更耐风狂雨横何。
纵有绀跗垂弱蒂，分无丹颗缀柔柯。
朱唇失绛羞樊素，赪颊啼红泣苎萝。
想见流莺正无赖，应同老子共悲歌。
花雨冥冥春意瘦，褪红空自怨支离。
幽情莫谓无人惜，别有怜芳铁汉知。
山雨潇潇花蕊红，卷帷呼酒倩谁同。
骖鸾一去传消息，多在青罗碧玉中。
节物重阳晚，风云万里阴。
君来慰孤愤，语次豁愁心。
名下如旧识，人间仍陆沈。
独醒感庭菊，萧索万黄金。
细点恰如鱼唼藻，乱潨直拟瀑连天。
声空声与色空色，得渡惟应般若船。
平生剡梦十八九，短策还经静者居。
一曲好溪山起处，数声疏雨雪初来。
老来方恨少知音，忽报斯人又陆沈。
万里枯槎空一水，百年敝帚独千金。
唐衢泪尽江湖远，李渤盟寒岁月深。
头白门生君自道，晋陵回首重伤心。
树树桃花点绿苔，万山金碧挂崔嵬。
筵开五马春风驻，座合双龙暮雨来。
汉殿才名饶贾董，梁园词笔愧邹枚。
无论借寇当年事，突兀黄金拥蓟台。
春归杨柳暗，四月雨垂垂。
红洗花无迹，青沾草有私。
倚楼迷晓望，出郭滞幽期。
客去茶瓯歇，閒愁总上眉。