芒种后经旬无日不雨偶得长句

〔宋代〕陆游

芒种初过雨及时,纱厨睡起角巾欹。

痴云不散常遮塔,野水无声自入池。

绿树晚凉鸠语闹,画梁昼寂燕归迟。

闲身自喜浑无事,衣覆熏笼独诵诗。

作品简介

《芒种后经旬无日不雨偶得长句》是宋代诗人陆游所作的一首七言律诗,此诗首联先点明时节与及时雨,写出宜人的气候背景,接着从诗人睡醒后的仪表中透露出一种不拘小节的自在;颔联以静衬动,展现了环境的和谐与宁静;颈联动静结合,写绿树间鸠鸟喧闹,画梁上燕子归迟;尾联表达了诗人对闲适生活的满足,享受着身心的宁静与自由。整首诗描绘了一幅芒种时节宁静闲适的生活画面,展现出诗人淡泊名利、闲适自在的心境。

翻译注释

翻译

芒种时节刚过,雨季就及时到来了;从纱帐内睡醒起身,头巾都睡倾斜了。

停滞不动的白云久久不散,常常遮住了古塔;野外的流水没有声响,自在流进了池塘。

绿树下,晚风送来凉意,斑鸠叽喳喧闹;屋梁上,白天寂静无声,燕子迟迟归来。

清闲自在,心生欢喜,无所事事的日子;衣裳覆笼,熏香暖人,独自吟诵着诗篇。

注释

(1)芒种:二十四节气之第九个节气,夏季的第三个节气,干支历午月的起始。斗指巳,太阳黄经达75°,于每年公历6月5-7日交节。

(2)纱厨:方顶的纱帐。

(3)角巾:方巾,有棱角的头巾。

(4)欹:倾斜不正。

(5)痴云:停滞不动的云。

(6)画梁:有彩绘装饰的屋梁。

(7)衣覆:覆盖。

(8)熏笼:放在炭盆上的竹罩笼,古代一种烘烤和取暖的用具,可熏香、熏衣、熏被。

全文拼音版

mángzhǒnghòujīngxúnǒuzhǎng
mángzhǒngchūguòshíshāchúshuìjiǎojīn
chīyúnsànchángzhēshuǐshēngchí
绿shùwǎnliángjiūnàohuàliángzhòuyànguīchí
xiánshēnhúnshìxūnlóngsòngshī

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。

陆游的诗

相关推荐

寒食城东即事

〔唐代〕王维

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。

溪上人家凡几家,落花半落东流水。

蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。

少年分日作遨游,不用清明兼上巳。

咏萍诗

〔南北朝〕吴均

可怜池内萍,葐蒀紫复青。

巧随浪开合,能逐水低平。

微根无所缀,细叶讵须茎?

飘泊终难测,留连如有情。

高阳台·送陈君衡被召

〔宋代〕周密

照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临、都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名妓。

酒酣应对燕山雪,正冰河月冻,晓陇云飞。投老残年,江南谁念方回。东风渐绿西湖柳,雁已还,人未南归。最关情,折尽梅花,难寄相思。

一剪梅·咏柳

〔明代〕夏完淳

无限伤心夕照中,故国凄凉,剩粉余红。金沟御水自西东,昨岁陈宫,今岁隋宫。

往事思量一晌空,飞絮无情,依旧烟笼。长条短叶翠濛濛,才过西风,又过东风。

两小儿辩日

〔先秦〕列子

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也。”

一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

孔子不能决也。

两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”