泪·锦字梭停掩夜机

〔宋代〕杨亿

锦字梭停掩夜机,白头吟苦怨新知。

谁闻陇水回肠后,更听巴猿拭袂时。

汉殿微凉金屋闭,魏宫清晓玉壶欹。

多情不待悲秋气,祇是伤春鬓已丝。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

锦字梭停掩夜机,白头吟苦怨新知。

织锦的梭子停下,夜色中掩起了织机,我吟着白头吟,心中苦涩,埋怨着新识之人。

谁闻陇水回肠后,更听巴猿拭袂时。

谁曾听闻,在垄边的溪水流淌、令人回肠百转之后,还能再忍受巴山猿猴啼声,而拭去泪袖的时候呢?

汉殿微凉金屋闭,魏宫清晓玉壶欹。

汉宫金屋早已紧闭,魏宫玉壶在清冷的拂晓中倾斜。

多情不待悲秋气,祇是伤春鬓已丝。

多情之人何须等到秋风起时才伤怀,你看那伤春之人鬓边早已生出如雪的银丝。

注释

(1)陇水:河流名。源出陇山,因名。

(2)袂:衣袖。

(3)欹:倾斜;歪向一边。

泪·锦字梭停掩夜机拼音版

lèi··jǐnsuōtíngyǎn
jǐnsuōtíngyǎnbáitóuyínyuànxīnzhī
shuíwénlǒngshuǐhuíchánghòugèngtīngyuánshìmèishí
hàn殿diànwēiliángjīnwèigōngqīngxiǎo
duōqíngdàibēiqiūzhǐshìshāngchūnbìn

作品简介

《泪·锦字梭停掩夜机》是宋代西昆体代表诗人杨亿的一首七言律诗。此诗以“泪”为题,通篇用典却无堆砌之感:首联化用苏蕙织锦、卓文君《白头吟》典故,写女子被弃之悲;颔联借陇水呜咽、巴猿哀鸣的意象,极写愁苦之深;颈联转用汉陈皇后、魏薛灵芸典故,展现金屋闭锁、泪凝玉壶的深宫幽怨;尾联“不待悲秋”“伤春鬓丝”突破季节局限,将人生悲慨升华为永恒之痛。全诗对仗精工,辞藻华美,在用典密度与情感深度间取得完美平衡,是西昆体诗作中情韵兼胜的典范。

作者介绍

杨亿(974—1020),字大年,建州浦城(今福建浦城)人。北宋初年杰出的文学家、政治家。他十一岁即被宋太宗赐进士及第,有“神童”之誉,官至翰林学士、工部侍郎。杨亿是西昆体诗歌的代表人物和核心,曾参与编纂《册府元龟》。他与刘筠、钱惟演等人的唱和诗集《西昆酬唱集》风靡一时,诗风典雅华丽,讲究用典,对宋初文坛影响极大。其骈文亦为一时典范,被称为“杨刘风彩”。杨亿最著名的十首诗

相关诗文

王氏能远楼

〔元代〕范梈

游莫羡天池鹏,归莫问辽东鹤。

人生万事须自为,跬步江山即寥廓。

请君万酒勿少留,为我痛酌王家能远之高楼。

醉捧勾吴匣中剑,斫断千秋万古愁。

沧溟朝旭射燕甸,桑枝正搭虚窗面。

昆仑池上碧桃花,舞尽东风千万片。

千万片,落谁家?愿倾海水溢流霞。

寄谢尊前望乡客,底须惆怅惜天涯。

军中乐

〔宋代〕刘克庄

行营面面设刁斗,帐门深深万人守。

将军贵重不据鞍,夜夜发兵防隘口。

自言虏畏不敢犯,射麋捕鹿来行酒。

更阑酒醒山月落,彩缣百段支女乐。

谁知营中血战人,无钱得合金疮药。

解佩令·自题词集

〔清代〕朱彝尊

十年磨剑,五陵结客,把平生、涕泪都飘尽。老去填词,一半是、空中传恨。几曾围、燕钗蝉鬓。

不师秦七,不师黄九,倚新声、玉田差近。落拓江湖,且分付、歌筵红粉。料封侯、白头无分。

次韵胡少参见过

〔明代〕王守仁

旋营小酌典春裘,佳客真惭竟日留。

长怪岭云迷楚望,忽闻吴语破乡愁。

镜湖自昔堪归老,杞国何人独抱忧。

莫讶临花倍惆怅,赏心原不在枝头。

喜迁莺·金门晓

〔唐代〕薛昭蕴

金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白衫新,认得化龙身。

九陌喧,千户启,满袖桂香风细。杏园欢宴曲江滨,自此占芳辰。