崔九欲往南山马上口号与别

〔唐代〕裴迪

归山深浅去,须尽丘壑美。

莫学武陵人,暂游桃源里。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

归山深浅去,须尽丘壑美。

你如果要回到山中深处去隐居的话,要尽情地赏玩山峦沟壑的清净秀美。

莫学武陵人,暂游桃源里。

千万别学陶渊明笔下的那个武陵人,只在桃花源暂时游了游就匆匆出山。

注释

(1)崔九:即崔兴宗,尝与王维、裴迪同居辋川。

(2)南山:即辋川南边的终南山,故诗中说他“归山”。

(3)马上口号:在马背上顺口吟成诗句。《全唐诗》此诗题下注:一作“留别王维”。

(4)丘壑:既指丘陵川壑,也是暗用典故,含劝友人隐逸山林,莫改初衷之意。《世说新语·品藻》载:“明帝问谢鲲:‘君自谓何如庾亮?’答曰:‘端委庙堂,使百僚准则,臣不如亮;一丘一壑,自谓过之。’”

(5)武陵人:指陶潜《桃花源记》中的武陵渔人。

崔九欲往南山马上口号与别拼音版

cuījiǔwǎngnánshānshàngkǒuhàobié
guīshānshēnqiǎnjìnqiūměi
xuélíngrénzànyóutáoyuán

作品简介

《崔九欲往南山马上口号与别》是唐代诗人裴迪所作的一首五言古诗,这是一首劝勉诗,劝勉崔九既要隐居,就必须坚定不移,不要三心两意,入山复出,不甘久隐。全诗用语浅淡,近乎口语,或暗用典,或明用典,或正劝,或反讽,喻之以理,晓之以情,在看似平淡的外表下蕴涵着浓郁的朋友情谊,含意颇为深远。

创作背景

作者生活的时代大约属于唐玄宗和唐肃宗时期,这首大约作于唐玄宗后期,具体创作时间不详。那个时候由于唐玄宗任用奸相李林甫,宠幸杨贵妃,政治十分黑暗,下层知识分子无法入仕。崔九即崔兴宗,盛唐诗人,早年与裴迪、王维隐居唱和,后来出仕为官,官至右补阙,但不久即对官场生活产生厌恶情绪,去官归隐。裴迪为之饯行送别,作《崔九欲往南山马上口号与别》此诗以劝勉。

作者介绍

裴迪(生卒年不详),唐代诗人。关中(今陕西)人。官至蜀州刺史。与王维交往甚密,同居终南山,相互唱和。其诗多咏山水田园,风格清逸淡远,与王维相近。《全唐诗》存其诗二十九首,多为与王维唱和的《辋川集》之作。裴迪最著名的十首诗

相关诗文

登南山兰若

〔元代〕黄镇成

开基凌绝顶,居与鹿为群。

一径落红叶,万山生白云。

石梁秋藓合,茶灶午泉分。

此地多苓术,长应侣隐君。

题郑以仁府掾南山堂

〔明代〕朱同

谷口郑子真,虽非陶处士。

彭泽归去来,未必不同志。

古人论心不论迹,今人论迹不论心。

曾子武城子思卫,出处一致非升沉。

筑堂悠然对平巘,碧云过雨南山远。

孰谓今人非古人,淋漓文字见题扁。

南山有奇木赠慎彦邻

〔宋代〕徐积

人皆患穷饿,子独无寒饥。

子乃何为者,汲汲售于是。

汉之公孙弘,唐之张柬之。

子岂不知此,与世相驱驰。

南山有奇木,荦荦松桧姿。

此木在深山,年代不可知。

烟云终日荫,雨露早夜滋。

一干可为栋,一枝可为榱。

耽耽廊庙中,小大皆可施。

子岂不知此,汲汲将何为。

子其自努力,发愤而忘疲。

孔孟非异域,行者皆可几。

退之虽绝足,大步亦可追。

嗟子之兄弟,与我如四支。

余言子其听,无使我歔欷。

南山晓归

〔明代〕赵完璧

苦爱云山风景幽,百年心事几曾休。

是谁于此长相绝,顾我而今不自由。

翠巘有情遥送客,苍烟驱马重回头。

尘罗卒抱崆峒恨,多少浮荣多少愁。

游南山宿盘龙寺

〔宋代〕赵抃

盘龙得山名,寺占山之下。

老师草庵居,后嗣广精舍。

禅流日益盛,寂照腾诗价。

我来诲其徒,竞以相誇诧。

少林的的意,一语独无暇。

默然坐明窗,孤蟾彻清夜。

迟晓登终南,行行与谁话。

丙辰上巳与新喻龚履芳同郡周公明罗澄源诸孙仲雍登南山绝顶归息于雩坛意驩如也公明赋长句次韵

〔明代〕郭钰

老怀耻为绕指柔,常恨不得登三邱。

春花满眼春日美,江山何往非胜游。

啼莺一声碎幽寂,南山面目如初觌。

碧桃红杏相送迎,翠柏苍松分主客。

目送飞云不可攀,巨石人立当前关。

飞径萦回不知远,相逢樵牧俱欢颜。

桐江如带才咫尺,彷佛青原云外碧。

鸿鹄凌飞天地宽,蛟龙捲水沧溟窄。

第一峰尖知几盘,足力虽乏飞吟魂。

兰亭陈迹不复见,有酒自可开洼樽。

龚公气宇刬崷崒,周郎风韵甚超越。

俯仰乾坤散百忧,人烟缥缈神仙窟。

题名绝壁惭鲁皋,输君年少笔力高。

好诗不作山灵赠,往返笑我成徒劳。

纷纷馀子风斯下,只合从今结鸥社。

归来高咏舞雩风,一幅画图无买价。

惜哉萧郎阻天涯,回首怅望重咨嗟。

人生离合各有数,苦吟能使双髻华。

我今万事慵不理,空抱长琴寄流水。

他年上巳欲登高,故事相传自今始。