小舟游近村舍舟步归四首·其四

〔宋代〕陆游

斜阳古道赵家庄,负鼓盲翁正作场。

死后是非谁管得,满村听说蔡中郎。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

斜阳古道赵家庄,负鼓盲翁正作场。

夕阳西下,在赵家庄的古柳树下,一个背着扁鼓的盲眼老翁正在为村民表演节目。

死后是非谁管得,满村听说蔡中郎。

人死后的是非对错谁又管得了呢,满村都记得的只是《蔡中郎》这样的戏文故事。

注释

小舟游近村舍舟步归四首·其四拼音版

xiǎozhōuyóujìncūnshězhōuguīshǒu··
xiéyángdàozhàojiāzhuāngmángwēngzhèngzuòchǎng
hòushìfēishuíguǎnmǎncūntīngshuōcàizhōngláng

作品简介

《小舟游近村舍舟步归》是宋代诗人陆游在无聊闲游时所作的一组诗。此诗描述的是:夕阳西落,赵家庄的老柳树下,老艺人敲鼓圈场,说唱蔡中郎的故事。第一句交代了时间,地点,第二句描绘了民间艺人的形象,第三句是议论感叹,第四句表现了民间艺术的效果。全诗写得生动形象,非常富有生活气息,即景抒情,既富有诗情画意,又言简意赅,含义隽永。

创作背景

此诗很可能是陆游于绍兴二十六年至绍兴二十七年(1156-1157)之间,在瑞安任主簿时所作。理由有三:一、明弘治《温州府志》:“陆游,字务观,号放翁,为瑞安簿。”二、所听词目是《蔡中郎》(即《赵贞女蔡二郎》)。此故事早在宋时就广泛在温州民间流传,后被说唱和戏文广泛用作题材。瑞安是温州鼓词发源地。明徐渭《南词叙录》:“南戏始于宋光宗朝(1190-1194),永嘉人所作《赵贞女》”。由此可见,《蔡中郎》的故事不但流传于温州民间,且戏文《蔡中郎》(《赵贞女》)也是温州人所作。绍兴评弹中未见《赵贞女》词目,只温州鼓词才有此词目。三、 温州民间唱鼓词先生大多是盲人。清代温州诗(词)人郭钟岳在《瓯江竹枝词》中写道:“呼邻结伴去烧香,迎面高台对夕阳,锦绣一丛齐坐听,盲词村鼓唱娘娘。”

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。陆游最著名的十首诗

相关诗文

寻阳村舍

〔唐代〕张乔

荒林寄远居,坐卧见樵渔。

夜火随船远,寒更出郡疏。

雪迷登岳路,风阻转江书。

寂寞高窗下,思乡岁欲除。

野步至村舍暮归

〔宋代〕陆游

草径盘纡入废园,涨馀野水有残痕。

新蒲漫漫藏孤艇,茂树阴阴失近村。

拄杖敲门求小憩,老盆盛酒泻微浑。

兴阑却觅桥边路,数点归鸦已带昏。

题村舍壁

〔宋代〕赵汝燧

柔风十里日曈眬,雨后陂塘野水通。

两岸柳烟笼晓绿,数枝桃露滴春红。

明知钟鼎众皆羡,到了山林味不同。

田父殷勤邀我坐,一盂白饭一盂菘。