病起书怀

〔宋代〕陆游

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。

出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。

病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。

天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。

希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。

出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。

注释

(1)病骨:指多病瘦损的身躯。

(2)支离:憔悴;衰疲。

(3)孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。

(4)江干:江边;江岸。

(5)忘忧:忘却忧虑。

(6)阖棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。

(7)庙社:宗庙和社稷,以喻国家。

(8)京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。

(9)和銮:同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。

(10)出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。

(11)挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。

病起书怀拼音版

bìngshū怀huái
bìngzhīshāmàokuānchénwànjiānggān
wèibēiwèigǎnwàngyōuguóshìdìngyóudàiguān
tiānshénlíngmiàoshèjīnghuálǎowàngluán
chūshībiǎotōngjīnbàntiǎodēnggèngkàn

作品简介

《病起书怀》为宋代诗人陆游被免官后于淳熙三年(1176年)四月在成都所作的诗作,这首诗从衰病起笔,以挑灯夜读《出师表》结束,所表现的是百折不挠的精神和永不磨灭的意志。其中“位卑”句不但使诗歌思想生辉,而且令这首七律警策精粹、灵光独具,艺术境界拔人一筹。全诗表达了诗人的爱国情怀以及忧国忧民之心。

创作背景

《病起书怀》作于宋孝宗淳熙三年(1176)四月,陆游时年五十二岁。被免官后病了二十多天,移居成都城西南的浣花村,病愈之后仍为国担忧,为了表现要效法诸葛亮北伐,统一中国的决心,挑灯夜读《出师表》,挥笔泼墨,写下此诗,“位卑”句成为后世许多忧国忧民的寒素之士用以自警自励的名言。

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。陆游最著名的十首诗

相关诗文

病起柬谢寒村先生

〔清代〕严遂成

治病如治兵,命医如命将。

人尽号能军,心巫术则匠。

繄予苦炎热,疟鬼敢献状。

喉焦咸阳火,腹涨桂岭瘴。

宜以水犀济,而乃火牛抗。

宗老幡然来,具大法眼藏。

中虚知鲁弱,外强见随张。

颠趾以出之,夜决黄河防。

急攻除务尽,慎守养用壮。

僵蚕竟喂叶,枯鱼倏跋浪。

觋言鬼神力,攘功姑自诳。

箫鼓罗酒浆,丛祠浩歌唱。

病起

〔宋代〕黄大受

煮药炉边过一春,瘦骸唯与病相亲。

雨多药裹易生晕,润透巾纱懒拂尘。

枕上最宜思过眚,静中倒得养精神。

不辞小现维摩诘,只恐今无问病人。

病起寓怀·其一

〔明代〕史谨

药裹方抛雪满簪,山房独坐昼沈沈。

试尝腊蚁心先怯,欲扫松花力未禁。

倚树閒看蝴蝶舞,思乡因听鹧鸪吟。

兴来偶访邻翁去,桃李园林半绿阴。

病起·其二

〔清代〕陆攀

宿雨初收薜荔乾,欣然坐对碧霄寒。

花含薄暧嫣如笑,树袅轻云秀可餐。

老骥摧残关塞晚,秋鹰横绝海天宽。

倚阑无限登临意,宝剑璁珑独自看。

病起夜坐读书一首

〔宋代〕刘克庄

蜀剂十杯扶胃气,南烹一箸忍馋涎。

病梨虽以樵贺废,寿栎翻因拥肿全。

已脱坡翁赤猴月,并逃谢傅白鸡年。

新凉尚起亲灯兴,谁道过时已悍坚。

病起偶得书示奎儿

〔清代〕王松

病来鹤骨笑支离,叟本支离不用医。

秃柳风凄垂老别,寒桃雨泣少年嫠。

无情岁月消歌哭,有路云山入梦思。

身后浮名聊自惜,深杯酌我且教儿。