《依韵和并州郑宣徽见寄二首·其一》此诗是北宋名臣范仲淹酬答友人郑宣徽之作。诗歌以西湖春游为切入点,首联描绘西湖游人如织、佛寺林立的盛景;颔联“回顾隙驹曾不息”化用《庄子》“白驹过隙”典故,感慨时光飞逝,“樽酒可教空”则暗含人生聚散无常之思;颈联写亭台楼阁之清旷与市井繁华之郁葱,展现杭州城人文与自然交融的生机;尾联笔锋一转,自谦虽享行春之乐,却未能如蜀守文翁般以教化惠泽百姓。全诗在闲适吟咏中寄寓了诗人对时间、仕途的深沉思考,体现了范仲淹“先忧后乐”的士人情怀。
依韵和并州郑宣徽见寄二首·其一
西湖载客恣游从,湖上参差半佛宫。
回顾隙驹曾不息,沉思樽酒可教空。
层台累榭皆清旷,万户千门尽郁葱。
向此行春无限乐,却惭何道继文翁。
作品简介
翻译注释
翻译
我与客人在西湖上纵情游览,湖边的建筑参差错落,有一大半都是佛宫。
回想过往,一刻也不曾停息地忙碌;静下来想喝一杯酒,都让我觉得是虚度光阴。
层层高台上建造的敞屋是那么明朗开阔,杭州城许多人家的门前都郁郁葱葱,一派生机。
面对一派繁荣景象,泛舟西湖欣赏春光只觉快乐无限;可自己依然感到惭愧,不敢说继承了文翁的卓越政绩。
注释
(1)恣游:纵情游览;纵情游荡。
(2)隙驹:比喻易逝的光阴。
全文拼音版
作者介绍
相关推荐
卫风·木瓜
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。
绝句漫兴九首·其五
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。
衡阳与梦得分路赠别
十年憔悴到秦京,谁料翻为岭外行。
伏波故道风烟在,翁仲遗墟草树平。
直以慵疏招物议,休将文字占时名。
今朝不用临河别,垂泪千行便濯缨。
谒金门·留不得
留不得,肠断故宫秋色。瑶殿琼楼波影直,夕阳人独立。
见说长安如弈,不忍问君踪迹。水驿山邮都未识,梦回何处觅?
少年游·玉肌铅粉傲秋霜
玉肌铅粉傲秋霜。准拟凤呼凰。伶伦不见,清香未吐,且糠秕吹扬。
到处成双君独只,空无数,烂文章。一点香檀,谁能借箸,无复似张良。
长相思·桥如虹
桥如虹,水如空。一叶飘然烟雨中,天教称放翁。
侧船篷,使江风。蟹舍参差渔市东,到时闻暮钟。
寄远
欲忘忘未得,欲去去无由。
两腋不生翅,二毛空满头。
坐看新落叶,行上最高楼。
暝色无边际,茫茫尽眼愁。
大风雨中作
风如拔山怒,雨如决河倾。
屋漏不可支,窗户俱有声。
乌鸢堕地死,鸡犬噤不鸣。
老病无避处,起坐徒叹惊。
三年稼如云,一旦败垂成。
夫岂或使之,忧乃及躬耕。
邻曲无人色,妇子泪纵横。
且抽架上书,洪范推五行。
酒泉子·花映柳条
花映柳条,闲向绿萍池上。凭阑干,窥细浪,雨萧萧。
近来音信两疏索,洞房空寂寞。掩银屏,垂翠箔,度春宵。
依韵和并州郑宣徽见寄二首·其二
钱唐作守不为轻,况是全家住翠屏。
名品久参卿士月,部封全属斗牛星。
仁君未报头先白,故老相看眼倍青。
最爱湖山清绝处,晚来云破雨初停。