我生乘化日夜逝，坐觉一念逾新罗

拼音wǒ shēng chéng huà rì yè shì ， zuò jué yī niàn yú xīn luó 。

出处出自宋代苏轼所作的《百步洪二首·其一》。

意思我此生命运任随自然流转，世间万事也如日夜逝去的水波，却感到意念可以在瞬间自由地越过遥远的国度新罗。

注释乘化：顺应自然。日夜逝：源出《论语·子罕》：“子在川上曰：逝者如斯夫，不舍昼夜。”指流水。这里用以比喻像流水一样消逝的万事万物。一念逾新罗：（朝鲜古国名）出自《景德传灯录》卷二十三，有僧问从盛禅师：“如何是觌面事？”禅师说：“新罗国去也。”意谓一念之间已逾新罗国。一念是什么概念呢？《僧祗律》载：“一刹那者为一念，二十念为一瞬，二十瞬为一弹指，二十弹指为一罗预，二十罗预为一须臾，一日一夜有三十须臾。”按照这些数据，换算成现在的计时单位，则一昼夜有六百个罗预，一点二万个弹指，二十四万个瞬间，四百八十万个刹那。也就是说，一念只有零点零一八秒。

原文链接 《百步洪二首·其一》拼音版+原文翻译