今夜山深处,断魂分付潮回去

拼音jīn yè shān shēn chù , duàn hún fēn fù cháo huí qù 。

出处出自宋代毛滂所作的《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》。

意思今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。

注释山深处:指富阳僧舍所在地。断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。

想象奇特,希望潮水能将思念带向远方,深情绵邈。

原文链接毛滂《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》原文翻译及拼音版

相关诗句

今年恸哭来致奠,忍欲出送攀魂车。
——苏舜钦《哭曼卿》
今古何处尽,千岁随风飘。
——李贺《古悠悠行》
今日始复来,恻怆多所悲。
——陶渊明《还旧居》
今年二月冻初融,睡起苕溪绿向东。
——陈与义《怀天经智老因访之》
今夕少愉乐,起坐开清尊。
——柳宗元《饮酒》
今我兮闻君,更有兮异心。
——傅玄《西长安行》
今朝何事偏相觅,撩乱芳情最是君。
——元稹《早春寻李校书》
今仇身以分裂,虽死情益扬。
——傅玄《秦女休行》
今看花月浑相似,安得情怀似往时。
——李清照《偶成》
今日乐相乐,延年万岁期。
——汉乐府《艳歌何尝行》