今夜山深处,断魂分付潮回去

拼音jīn yè shān shēn chù , duàn hún fēn fù cháo huí qù 。

出处出自宋代毛滂所作的《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》。

意思今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。

注释山深处:指富阳僧舍所在地。断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。

想象奇特,希望潮水能将思念带向远方,深情绵邈。

原文链接毛滂《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》原文翻译及拼音版

相关诗句

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
今古销沉名利中,短亭流水长亭树。
——杨慎《三岔驿》
今夕遥天末,清光几处愁。
——钱起《裴迪书斋望月》
今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。
——王之涣《九日送别》
今来游瀼乡,瀼人见我惊。
——元结《喻瀼溪乡旧游》
今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。
——赵嘏《经汾阳旧宅》
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
今夕何夕兮,搴舟中流。
——佚名《越人歌》
今我作歌咏高风,激扬壮发悲且清。
——傅玄《秦女休行》
今日美人弃我去,青楼珠箔天之涯。
——卢仝《有所思》