金谷无烟宫树绿，嫩寒生怕春风。博山微透暖薰笼。小楼春色里，幽梦雨声中。
别浦鲤鱼何日到，锦书封恨重重。海棠花下去年逢。也应随分瘦，忍泪觅残红。
金谷无烟宫树绿，嫩寒生怕春风。博山微透暖薰笼。小楼春色里，幽梦雨声中。
是不举烟火的寒食节，名贵的树木在园子里隐隐透出绿色。嫩生生的寒意，在春风中瑟瑟抖动着。薰笼内，焚烧香料的博山炉还微微透出暖气。深浓的春色围着小小的阁楼，在轻柔的雨声里，我们做着温馨的梦。
别浦鲤鱼何日到，锦书封恨重重。海棠花下去年逢。也应随分瘦，忍泪觅残红。
在我们分手的渡口，送信的鲤鱼哪一天才能来到呢？它捎来的，该是一封包裹着千愁万恨的信吧！还记得，我们是在去年，一株海棠花下认识的，由于相思的折磨，她一定瘦多了。啊，也许此刻她正含着泪，在独自寻找那片片残红罢！
（1）金谷：金谷园，本为晋代石崇的别墅，这里代指词人的宅第。
（2）嫩寒：微寒。
（3）博山：指香炉。
（4）薰笼：罩在香炉上的竹笼。
（5）别浦鲤鱼：别浦：分别的水边。鲤鱼：指书信。
（6）锦书：用锦织成的信，一般指情书。
（7）随分：照例，相应。
（8）残红：残花。
《临江仙·金谷无烟宫树绿》是南宋豪放派词人辛弃疾创作的一首词。这首词写情写思极其淡雅、雍容，笔笔含蓄，温婉深厚，极有韵味。词的上片写早春的嫩色、氤氲的熏香，引出雨中的春梦，字里行间吐露出一种淡淡的幽怨。词的下片则由淡变浓，从幽转明，指出思念海棠花下相识之人为忧愁之因。此篇上片笔调轻倩隐约，与下片的直透胸臆形成鲜明比照，给人以无穷的美感体验。
这首词作年无可确考。邓广铭《稼轩词编年笺注》以广信书院本次第推测，谓当作于宋孝宗淳熙十三年（1186）之前，在带湖。蔡义江、蔡国黄也将之归于是年。可供参考。
这首词所写恋爱故事，可看作是作者隐居山园期间所过歌酒生涯的一个组成部分。邓广铭《稼轩词编年笺注》（旧版卷五）于《临江仙》调下，同时录存六首，内容均互相关联。此后出版“增订本”，将第五首（“手燃黄花无意绪”）移录卷四，谓乃“思所遣侍者之词”，五十七岁时所作；而将第六首（“老去浑身无着处”）移录卷五，谓自镇江归铅山后所赋，约六十六岁。此为第四首，可能也与所遣侍者相关。
万里彤云密布，长空琼色交加。飞如柳絮落泥沙。前村归去路，舞袖拂梨花。
此际堪描何处景，江湖小艇渔家。旋斟香酝过年华。披蓑乘远兴，顶笠过溪沙。
锦树一阑无气力，随风婀娜枝头。艳阳却被夕阳收。春光有恨，待欲控双钩。
香入美人销不尽，依然别样娇羞。太真西子并风流。小窗倚遍，明月更相留。
菩萨端严身相好，朱颜粉腻容仪。冠侵霄汉玉毫飞。花鬘影里，端坐证无为。
阵阵香风胜瑞彩，身披素帔天衣。鸟盘云鬓月初眉。圆光项上，照耀紫光辉。
万石家声夸第一，清材更美姿容。笑谈落落与谁同。烟分丹篆碧，香泛小槽红。
准拟中秋圆月好，暮云忽翳晴空。共将清致敌西风。举头连玉兔，乘兴沃金钟。
草满瑶阶尘满镜，鹊炉残麝香焦。相思瘦损楚宫腰。花廊月庑，从此罢吹箫。
倚遍危栏十二曲，平芜去路迢迢。夕阳流水小红桥。别时折柳，今有长新条。
锦帐香微云鬓揾，春肌沁暖瑶簪。残宵有梦待重寻。人归还有恨，春去未关心。
休说从前多少事，从前怎及如今。小桥流水暗沈沈。月明人弄笛，青琐杏花深。
吴越家声传铁券，当年功指山河。公侯衮衮后来多。休符钟俊杰，气宇禀冲和。
磊落胸襟清庙器，鹏程背可天摩。他时帝里笑鸣珂。双椿犹鹤算，二女已鸾坡。
老去浑身无著处，天教只住山林。百年光景百年心。更欢须叹息，无病也呻吟。
试向浮瓜沈李处，清风散发披襟。莫嫌浅后更频斟。要他诗句好，须是酒杯深。
尚忆去年称寿日，彩衣犹带天香。今年还见雁成行。两头娘子拜，笑领伯仁觞。
知是几年培植底，如今满院芬芳。只凭方寸答苍苍。春风来不断，点缀艳阳妆。
对面寒暄无一语，泥他强寄音书。书中但问体何如。行间寥落字，珍重过明珠。
记得凭肩杨柳下，喁喁情话相于。可怜浓绿荫庭隅。西风吹后看，直是近来疏。