满江红·和范先之雪

〔宋代〕辛弃疾

天上飞琼,毕竟向、人间情薄。还又跨、玉龙归去,万花摇落。云破林梢添远岫,月临屋角分层阁。记少年、骏马走韩卢,掀东郭。

吟冻雁,嘲饥鹊。人已老,欢犹昨。对琼瑶满地,与君酬酢。最爱霏霏迷远近,却收扰扰还寥廓。待羔儿、酒罢又烹茶,扬州鹤。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

天上飞琼,毕竟向、人间情薄。还又跨、玉龙归去,万花摇落。云破林梢添远岫,月临屋角分层阁。记少年、骏马走韩卢,掀东郭。

天上雪花纷纷飞扬,撒向这薄情的人间。再次踏出门去时,雪花已经不下了,大地就像是被千万朵摇落的洁白花瓣铺满。天上云层散去,树梢上渐渐出现了远处的天空,月亮慢慢升到屋檐,照亮了层层叠叠的楼阁。在这样的夜里,还记得年少时,骑着骏马能够赶得上疾犬韩庐,能够轻易追上疾兔东郭。

吟冻雁,嘲饥鹊。人已老,欢犹昨。对琼瑶满地,与君酬酢。最爱霏霏迷远近,却收扰扰还寥廓。待羔儿、酒罢又烹茶,扬州鹤。

人们在大雪后以冻僵的大雁、饥鹊为素材作诗,或是吟咏或是嘲讽。可惜我已经老了,但那些欢声笑语的日子仿佛还在昨天。面对着水晶一般洁白的冰雪世界。和您一起相互言谈敬酒。曾经最喜爱雪花霏霏飘落,不辨远近的朦胧样子,如今却只觉得被打扰又更倍显孤单寂寥。等到吃完了羊羔肉,酒也饮尽后,又煮了茶来喝,像此等腰缠10万贯,骑鹤下扬州这样如意之事还能享受多久呢?

注释

(1)飞琼:雪花。

(2)岫:山。

(3)韩卢:战国时韩国的名犬。色黑,故名卢。韩卢也在今后成为狗的别称。

(4)酬酢:宾主互相敬酒。酬:向客人敬酒,,向主人敬酒。泛指交际应酬 。

满江红·和范先之雪拼音版

mǎnjiānghóng··fànxiānzhīxuě
tiānshàngfēiqióngjìngxiàngrénjiānqíngháiyòukuàlóngguīwànhuāyáoluòyúnlínshāotiānyuǎnxiùyuèlínjiǎofēncéngshàoniánjùnzǒuhánxiāndōngguō
yíndòngyàncháoquèrénlǎohuānyóuzuóduìqióngyáomǎnjūnchóuzuòzuìàifēifēiyuǎnjìnquèshōurǎorǎoháiliáokuòdàigāoérjiǔyòupēngcháyángzhōu

作品简介

《满江红·和范先之雪》是宋代辛弃疾创作的一首词。辛弃疾,生于1140年5月28日,字幼安,号稼轩。历城(今山东济南市)人。南宋爱国词人。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。

作者介绍

辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,南宋豪放派词人、爱国将领,山东济南人。与苏轼并称“苏辛”,其词慷慨激昂,充满抗金复国之志,代表作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》《永遇乐·京口北固亭怀古》等被誉为“词中之龙”。曾组建义军抗金,南归后屡遭排挤,壮志难酬。词风雄浑豪迈,亦不乏田园清新之作,有《稼轩长短句》传世,是宋词巅峰代表之一。辛弃疾最著名的十首诗

相关诗文

满江红·惆怅

〔明代〕夏完淳

渌水三年,小桥畔,相逢曾赋。长凝伫,青骢有影,章台无路。月下凭肩衣尚暖,楼头密约书成蠹。访城西、惟有画檐蛛,丝如故。

晓云意,人空慕。题诗客,愁应诉。奈绿阴满径,乍逢崔护。芍药已付春梦远,杨花有被东风误。想雕栏、不追却沾泥,言还齼。

满江红·上清宫蜡梅

〔金代〕赵秉文

杰观雄楼,相照映、此花幽独。谁解识、蕊珠仙子,道家装束。蜡蒂紫苞融烛泪,檀心浅晕团金粟。渐蜂儿、展翅上南枝,风掀绿。

落落伴,湖心玉。萧萧映,坛边竹。记月痕、曾上小阑干曲。输与能诗潘道士,梦为蝴蝶花间宿。向夜深、霜重不胜寒,骑黄鹄。

满江红·汴京怀古十首·玉津园

〔清代〕陈维崧

古玉津园,斜阳照、满坡芦荻。浑不见、铜街铁市,层楼列戟。阴惨惨兮门自锁,冷清清地船谁摘。缭垣边、觅个不愁人,如何得!

白玉沓,黄金槅。园芳乐,楼青漆。任凄风苦雨,笼窗动壁。春去鸟啼樊重里,月明花落王根宅。坏廊斜、石兽趁行人,行人吓。

满江红·题胡雪渔山水画

〔清代〕张慎仪

画里卜居,消不尽、寻常风月。还暇日、呼邻聚话,茶凹酒凸。残雨过林云不定,霁虹落涧日将没。有前头、观瀑野人来,飞双凫。

古刹外,榕阴阔。短亭外,杉阴窄。又渡旁店,酒旗盈幅。淼淼江流回几曲,巉巉石磴盘千折。似莽苍、三百里嘉陵,雪渔笔。

满江红·壬子秋社莆中赋桃花

〔宋代〕赵师侠

露冷天高,秋气爽、千林叶落。惊初见、小桃枝上,盛开红萼。浅淡胭脂经雨洗,剪裁玛瑙如云薄。问素商、何事斗春工,施丹艧。

芙蓉苑,颜如灼。曾暗与,花王约。要乘秋名字,并传京洛。回首瑶池高宴处,桂花香里骖高鹤。但莫教、容易逐西风,轻飘却。

满江红·端午

〔宋代〕刘克庄

梅雨初收,浑不辨、东坡南荡。清旦里、鼓铙动地,车轮空巷。画舫稍渐京辇俗,红旗会踏吴儿浪。共葬鱼娘子斩蛟翁,穷欢赏。

麻与麦,俱成长。蕉与荔,应来享。有累臣泽畔,感时惆怅。纵使菖蒲生九节,争如白发长千丈。但浩然一笑独醒人,空悲壮。

满江红慢·勉刘主簿

〔元代〕姬翼

眩目空花,纷纷尽、如绳缄缚。

软红尘堆里汨没,认为真乐。

二陆来时忘后患,两疏见处谁先着。

正梦魂、随蚁到槐安,何时觉。兴废事,曾着莫。

繁华盛,还销落。更不须人劝,自宜斟酌。

古镜磨开尘外境,隋珠枉弹檐头雀。

待悟时、回首进前程,蓬莱约。

满江红·风前断笛

〔宋代〕戴山隐

醉倚江楼,长空外、行云遥驻。

甚凄凉孤吹,含商引羽。

薄夜冷侵沙浦雁,老龙吟彻寒潭雨。

蓦凉飙、一阵卷潮来,惊飞去。重欲听,知何处。

谁为我,胡床据。谩寻寻觅觅,凝情如许。

旧日山阳空有恨,杏花明月今谁赋。

恐凭阑、人有爱梅心,空愁伫。

满江红·己丑立秋

〔清代〕陈匪石

玉露金风,等闲换、人间秋色。

凭问讯、就荒三径,绿芜阴积。

擎盖雨中荷几尺,曳声枝上蝉无力。

甚已凉、天气未寒时,难将息。流不转,支机石。

归何计,浮槎客。况乡心同处,可怜今夕。

千里火云山烧赤,一畦菰米波沉黑。

谢草蛩、还伴老吟身,高楼侧。

满江红·晓起

〔清代〕毛媞

晓起梳头,尘满了、玉台明镜。

试推窗,东风却比,西风还劲。

乱树爱听黄鸟语,小园懒步红芳径。

最堪怜、半好半残花,春如病。寒共暖,相为政。

蜂与蝶,应争胜。只青青帝子,坐来端正。

芳草也能迎淑气,丛兰别自成幽性。

但小廊、一带曲阑干,闲堪凭。